Traducción de la letra de la canción Talk Of Da Ghetto - Wiley

Talk Of Da Ghetto (original)

Ay, ay, don’t disrespect wicked man
I’m like jam, roll with the baddest man in my area
Stay off the road and we won’t get near to ya
E3 through to E2 that’s my area
Any girls come ‘cause I ain’t scared of ya
Wary before, now your gonna be warier
We’re too big, can’t be compared to ya
I know you think we can’t handle it
Keep watchin' it will all be clear of ya
I know you think we can’t handle it
You gotta stop raising your hand a bit
We ain’t havin' it, I’m the baddest chick
And I’ll slapped you down
We ain’t havin' it, equal opportunity comes
Then we’re grabbing it
Papers, papers, yeah I’ve had a bit
In east, we ain’t inferior
We roam your ends, yep, we’re quite near to ya
I’m like a soldier from Liberia
Keep on talkin', we ain’t hearin' ya
Don’t give a damn if your fans are cheering ya
It seems like pressure’s peer to ya
Going through peer pressure, yeah, I’m hearin' ya
Life’s not a joke in the London area
It’s all lonely, I roll on my own see
On the roadside nobody cares for ya
Status is rising, I told them, but they’re not realising
Let’s get the pies in, Eskiboy’s ridin'
Bait not hiding, if I see my enemies, then we’ll be colliding
Beef ain’t nuttin' at all, it’s just timing
So I will just carry on rhyming
Until the day I gotta stick the knife in
Backstabber in the night ting, Wooly’s conniving
Ya get me?
Tunnel Vision Volume 3
Eskiboy, Caramel Brownie
We’re doing this ‘ting
It’s nothing long, trust me (Yo, Caramel Brownie)
Nothing long
Eskiboy
Me and him, we’ve played the game a bit
Had a chance before, but then he wasted it
Thought that he cared, but he was faking it
Came in my space and tried evading it
Me and her, we’ve played the game a bit
Had a chance before, but then we wasted it
Thought that she cared, but she was faking it
Came in my space and tried invading it
See me in the club, big bum, I’m shaking it
I can’t front, big dough, I’m making it
Plus I can see them girls are hating it
You can see my chain but you ain’t taking it
I got the milkshake, boys are chasing it
If I get a number, my wife erases it
Frozen pie in the oven, I’m baking it
When I make a riddim, the raver praises it
Me and him, we’ve played the game a bit
Had a chance before, but then he wasted it
Thought that he cared, but he was faking it
Came in my space and tried evading it
Me and her, we’ve played the game a bit
Had a chance before, but then we wasted it
Thought that she cared, but she was faking it
Came in my space and tried invading it
Me and him we’ve played the game a bit
We do fly on aeroplanes a bit
Touch down in a new country, raining it
It’s humid still, but I ain’t complaining is
Me and her, we’ve played the game a bit
Money well spent, Queen’s head I’m chasing it
Six years award, we never came for it
Straight to New York, life is changing this
It’s Eskiboy
Caramel Brownie
Tunnel Vision Volume 3
We’re running tings right now
Roll Deep
Boy Better Know
Big up all my, all-all my massive
All my tugs
Everyone
Shut ya mout'

(traducción)

Ay, ay, no le faltes al respeto al malvado
Soy como mermelada, rueda con el hombre más malo de mi área
Mantente fuera de la carretera y no nos acercaremos a ti
E3 a E2 esa es mi área
Cualquier chica viene porque no te tengo miedo
Cauteloso antes, ahora vas a ser más cauteloso
Somos demasiado grandes, no se pueden comparar contigo
Sé que piensas que no podemos manejarlo
Sigue mirando, todo estará claro para ti
Sé que piensas que no podemos manejarlo
Tienes que dejar de levantar la mano un poco
No lo vamos a tener, soy la chica más mala
Y te abofetearé
No lo tenemos, viene la igualdad de oportunidades
Entonces lo estamos agarrando
Papeles, papeles, sí, he tenido un poco
En el este, no somos inferiores
Vagamos por tus extremos, sí, estamos bastante cerca de ti
Soy como un soldado de Liberia
Sigue hablando, no te estamos escuchando
No te importe si tus fans te están animando
Parece que la presión es igual para ti
Pasando por la presión de los compañeros, sí, te estoy escuchando
La vida no es una broma en el área de Londres
Es todo solitario, ruedo por mi cuenta, mira
En el borde de la carretera nadie se preocupa por ti
El estado está aumentando, les dije, pero no se dan cuenta
Vamos a meter los pasteles, Eskiboy está montando
Cebo que no se esconde, si veo a mis enemigos, entonces estaremos chocando
La carne de res no es una locura en absoluto, es solo el tiempo
Así que seguiré rimando
Hasta el día en que tenga que clavar el cuchillo
Backstabber en el ting de la noche, la connivencia de Wooly
¿Me entiendes?
Visión de túnel Volumen 3
Eskiboy, brownie de caramelo
Estamos haciendo esto
No es nada largo, confía en mí (Yo, Caramel Brownie)
nada largo
Eskiboy
Él y yo, hemos jugado el juego un poco
Tuvo una oportunidad antes, pero luego la desperdició
Pensé que le importaba, pero estaba fingiendo
Entró en mi espacio y trató de evadirlo
Ella y yo hemos jugado un poco
Tuvimos una oportunidad antes, pero luego la desperdiciamos
Pensé que le importaba, pero estaba fingiendo
Entró en mi espacio y trató de invadirlo
Mírame en el club, gran trasero, lo estoy sacudiendo
No puedo enfrentar, gran masa, lo estoy logrando
Además, puedo ver que las chicas lo odian
Puedes ver mi cadena pero no la vas a tomar
Tengo el batido, los chicos lo están persiguiendo.
Si obtengo un número, mi esposa lo borra
Pastel congelado en el horno, lo estoy horneando
Cuando hago un riddim, el raver lo alaba
Él y yo, hemos jugado el juego un poco
Tuvo una oportunidad antes, pero luego la desperdició
Pensé que le importaba, pero estaba fingiendo
Entró en mi espacio y trató de evadirlo
Ella y yo hemos jugado un poco
Tuvimos una oportunidad antes, pero luego la desperdiciamos
Pensé que le importaba, pero estaba fingiendo
Entró en mi espacio y trató de invadirlo
Él y yo hemos jugado el juego un poco
Volamos un poco en aviones
Aterriza en un nuevo país, lloviendo
Todavía está húmedo, pero no me quejo.
Ella y yo hemos jugado un poco
Dinero bien gastado, la cabeza de la reina la estoy persiguiendo
Premio de seis años, nunca vinimos a buscarlo
Directo a Nueva York, la vida está cambiando esto
es Eskiboy
brownie de caramelo
Visión de túnel Volumen 3
Estamos ejecutando tings en este momento
rodar profundo
El chico mejor sabe
Grande todo mi, todo mi masivo
Todos mis tirones
Todo el mundo
Cállate la boca