Traducción de la letra de la canción Yonge Street (1,178 miles long) - Wiley

Yonge Street (1,178 miles long) (original)

If you got a problem, you should get up and express it
But I ain’t got a problem, I’m just feeling energetic
See, people come on Twitter saying «Wiley you’re pathetic»
Then I just make a song and tell ‘em I don’t need your credit
All I need for me to live is music don’t forget it
When you try to put the pressure on and take away the credit
I’m living on my own merit
Your merit I do not bread it
My merit you had to bread it in order for you to get it, listen!
I’m a don, aha!
I’m a don, aha!
You hear it when you listen to my song
I can do it, doesn’t matter where I’m from, aha!
But I’m like Yonge Street when I’m being long
But I’m like Yonge Street when I’m being long
But I’m like Yonge Street when I’m being long
You can find me in the right, you can find me in the wrong
If you got a problem, get it out into the open
Don’t matter what you say cos my vibe is never broken
My CD’s gonna change a couple people when I show em
It’s not that I am arrogant, it’s just because I know ‘em
It’s only cos they know me, I’m a don
And I display it in the song (I display it in the song)
I can do it for the ladies
I might explode how I’m feeling like the bomb
They do it for attention but I do it cause I’m me
Show me all the figures that I said I wanna see
Said I got an eight, I was happy with a three
After that I got a two, then I got another three
Cause I make it to the finish line
Travel around the globe
Walking in the snow and the gravel on the road
It’s hard for me to show ‘em all the talent that I hold
My spirit is a winner, like the winners that I know!
Here we go!
I’m a don, aha!
I’m a don, aha!
You hear it when you listen to my song
I can do it, doesn’t matter where I’m from, aha!
But I’m like Yonge Street when I’m being long
But I’m like Yonge Street when I’m being long
But I’m like Yonge Street when I’m being long
You can find me in the right you can find me in the wrong

(traducción)

Si tienes un problema, debes levantarte y expresarlo.
Pero no tengo ningún problema, solo me siento enérgico
Mira, la gente entra en Twitter diciendo "Wiley, eres patético".
Entonces solo hago una canción y les digo que no necesito tu crédito
Todo lo que necesito para vivir es música, no lo olvides
Cuando intentas presionar y quitar el crédito
Estoy viviendo por mi propio mérito
tu merito no lo empano
Mi mérito tenías que empanarlo para que lo consiguieras, ¡escucha!
Soy un don, ¡ajá!
Soy un don, ¡ajá!
Lo escuchas cuando escuchas mi canción
Puedo hacerlo, no importa de dónde sea, ¡ajá!
Pero soy como Yonge Street cuando estoy siendo largo
Pero soy como Yonge Street cuando estoy siendo largo
Pero soy como Yonge Street cuando estoy siendo largo
Puedes encontrarme en lo correcto, puedes encontrarme en lo incorrecto
Si tienes un problema, sácalo a la luz
No importa lo que digas porque mi vibra nunca se rompe
Mi CD va a cambiar a un par de personas cuando les muestre
No es que sea arrogante, es solo porque los conozco
Es solo porque me conocen, soy un don
Y lo muestro en la canción (Lo muestro en la canción)
Puedo hacerlo por las damas
Podría explotar cómo me siento como la bomba
Lo hacen para llamar la atención, pero yo lo hago porque soy yo.
Muéstrame todas las figuras que dije que quiero ver
Dije que obtuve un ocho, estaba feliz con un tres
Después de eso obtuve un dos, luego obtuve otros tres
Porque llego a la línea de meta
Viaja por todo el mundo
Caminando en la nieve y la grava en el camino
Es difícil para mí mostrarles todo el talento que tengo
¡Mi espíritu es un ganador, como los ganadores que conozco!
¡Aquí vamos!
Soy un don, ¡ajá!
Soy un don, ¡ajá!
Lo escuchas cuando escuchas mi canción
Puedo hacerlo, no importa de dónde sea, ¡ajá!
Pero soy como Yonge Street cuando estoy siendo largo
Pero soy como Yonge Street cuando estoy siendo largo
Pero soy como Yonge Street cuando estoy siendo largo
Puedes encontrarme en lo correcto, puedes encontrarme en lo incorrecto