Traducción de la letra de la canción Day Like Any - Will Sexton, Amy LaVere

Day Like Any (original)

It was a day like any day
The sun came on but didn’t stay
I took a ride, I came back home
But all I found was (fill in the blank)
It was a night like any night
The moon came on, shinning bright
I breathe a sigh, I deeply mourn
But all I found was (fill in the blank)
I go to town (al)most every day
But I don’t stray from my guy
Don’t lift my eyes to any man
They don’t know but think they do
I don’t really miss you
I don’t need no fool
I don’t really miss you
Cause I still have the moon
It was a night like any night
The moon came on, shinning bright
I breathe a sigh, I deeply mourn
But all I found was (fill in the blank)
Boy you have never come back
And I like it like that
You can just keep that little poem
That you stole from my heart
I don’t really miss you
I don’t need no fool
I don’t really miss you
Cause I still have the moon
Cause I still have the moon
Cause I still have the moon

Day Like Any (traducción)

Era un dia como cualquier dia
El sol salió pero no se quedó
Tomé un paseo, volví a casa
Pero todo lo que encontré fue (completar el espacio en blanco)
Era una noche como cualquier noche
La luna se encendió, brillando intensamente
Respiro un suspiro, lloro profundamente
Pero todo lo que encontré fue (completar el espacio en blanco)
Voy a la ciudad (casi) todos los días
Pero no me alejo de mi chico
No levante mis ojos a ningún hombre
No lo saben, pero creen que lo saben.
Realmente no te extraño
No necesito ningún tonto
Realmente no te extraño
Porque todavía tengo la luna
Era una noche como cualquier noche
La luna se encendió, brillando intensamente
Respiro un suspiro, lloro profundamente
Pero todo lo que encontré fue (completar el espacio en blanco)
Chico, nunca has vuelto
Y me gusta así
Puedes quedarte con ese pequeño poema
Que robaste de mi corazón
Realmente no te extraño
No necesito ningún tonto
Realmente no te extraño
Porque todavía tengo la luna
Porque todavía tengo la luna
Porque todavía tengo la luna