Traducción de la letra de la canción Honey Diamond - Will Stratton

Honey Diamond (original)

You’re cloudy in the center
You’re cut wrong on the edges
You’ve got a dark past
Of which I never ask
Your color’s all wrong
So I got you for a song
You’re set in cheap metal
I got you from the devil
But you’re a diamond, baby
You’re a diamond baby
You’re a diamond honey
You’re a diamond
You’re from a dark mine
Should’ve took that as a sign
The blood like a dress
Coming off when it’s wet
The hand of a slave
Carried to his grave
Dug up by the archangel
And sold to a stranger
You’re a diamond, baby
You’re a diamond baby
You’re a diamond honey
You’re a diamond
I’ve kept you forever
Here in my quiver
I’ll never let go
Not til hell snows
I bought you this way
And I’ll make you stay
No matter the cry
You’ll stay til we die
You’re a diamond, baby
You’re a diamond baby
You’re a diamond honey
You’re a diamond

Honey Diamond (traducción)

Estás nublado en el centro
Estás mal cortado en los bordes
Tienes un pasado oscuro
de lo que nunca pregunto
Tu color está mal
Así que te tengo por una canción
Estás en metal barato
te tengo del diablo
Pero eres un diamante, nena
eres un bebe diamante
eres un diamante cariño
eres un diamante
Eres de una mina oscura
Debería haberlo tomado como una señal
La sangre como un vestido
Salir cuando está mojado
La mano de un esclavo
Llevado a su tumba
Desenterrado por el arcángel
Y vendido a un extraño
Eres un diamante, nena
eres un bebe diamante
eres un diamante cariño
eres un diamante
te he guardado para siempre
Aquí en mi carcaj
Nunca lo dejaré
No hasta que el infierno nieva
Te compré de esta manera
Y haré que te quedes
No importa el llanto
Te quedarás hasta que muramos
Eres un diamante, nena
eres un bebe diamante
eres un diamante cariño
eres un diamante