Traducción de la letra de la canción Katydid - Will Stratton, Anthony Lee Rogers, Kieran Kelly

Katydid (original)

Why don’t you tell me what’s wrong, baby?
I’ll do all I can
And if it’s about where we’re heading
Maybe, you have the wrong man
Cause' I can see for miles
When the sun is up
But it’s midnight and I can’t see at all
It’s so hard and I can’t think at all
It’s so hard and I don’t think we’re working out
If you ever got the time, darling
Why don’t you give me a call
I just want to say I’m so sorry
I never knew it all
It’s alright
We’re so stupid and we’re young
Love is blind
It was words that really stung

(traducción)

¿Por qué no me dices qué te pasa, bebé?
Haré todo lo que pueda
Y si se trata de hacia dónde nos dirigimos
Tal vez, tienes al hombre equivocado
Porque puedo ver por millas
Cuando sale el sol
Pero es medianoche y no puedo ver nada
Es tan difícil y no puedo pensar en absoluto
Es tan difícil y no creo que estemos funcionando.
Si alguna vez tienes tiempo, cariño
¿Por qué no me llamas?
Solo quiero decir que lo siento mucho
Nunca lo supe todo
Esta bien
Somos tan estúpidos y somos jóvenes
El amor es ciego
Fueron palabras que realmente dolieron