Traducción de la letra de la canción Struggle - William Shatner

Struggle (original)

It’s been a push
Up and Att’em
Go get 'em
Suck it up
Struggle
It’s been a rush
First in Line
Win the race
Best in Class
I’ve got to struggle
Struggle
Struggle
I’m tired, now
The body is sore, the mind is bent
The leg’s don’t move
I need a struggle
Where do I go?
What else do I see?
Do I give up now?
Struggle
I need to struggle
The end is near
The dark is gathering
The black wings flutter
Struggle
Struggle
I’ve got to struggle
I look back at the pinhole of the past
What was that there?
Was it really there?
I look forward to the portal of the future
Was it there?
Will it be there?
Struggle
I need to struggle
I need to struggle!
Struggle
I NEED to struggle
I need to struggle!
Struggle!
I’ve got a struggle!

Struggle (traducción)

Ha sido un empujón
Arriba y Att'em
Ve a buscarlos
chuparlo
Dificil
ha sido un apuro
Primero en la fila
Gana la carrera
Mejor en clase
tengo que luchar
Dificil
Dificil
Estoy cansado ahora
El cuerpo está dolorido, la mente está torcida
Las piernas no se mueven
Necesito una lucha
¿A dónde voy?
¿Qué más veo?
¿Me rindo ahora?
Dificil
necesito luchar
El final está cerca
La oscuridad se está reuniendo
Las alas negras revolotean
Dificil
Dificil
tengo que luchar
Miro hacia atrás en el agujero de alfiler del pasado
¿Qué fue eso allí?
¿Estaba realmente allí?
Espero con ansias el portal del futuro
¿Estaba allí?
¿Estará allí?
Dificil
necesito luchar
¡Necesito luchar!
Dificil
NECESITO luchar
¡Necesito luchar!
¡Dificil!
¡Tengo una lucha!