Traducción de la letra de la canción The Eyes of the Mountain - Wind Rose

The Eyes of the Mountain (original)

Over the mountains
You will guide us
By the path that trembles in the night
Hymn of the wanderers
Risen in old times
In the depth of the rocks
Hear the song that rumbles in the night
Hear my call
To the rising morn
Patiently await the dawn
Feel the fire
Of the morning light
Hear the…
Horns ring out on the heights
Shaking the world of men
Destroyed by inglorious wars
Far, as far
As the eyes can see
Praise to the king of the heights
Fort of the wanderer
Guardian of our kind
Frost and stone
On our journey
King of the hills, rivers, and valleys
Fort of the wanderer, raised in old times
Watch from on high, over the lands afar
Over your destiny, no matter what you will find
The eyes of the mountain watch from on high
The eyes of the mountain watch from on high
Hear my rhymes
In the fading light
Scorching skies turn black
In the cradle of the night
Over the mountains
You will guide us
'Til the sun will fade
Over the mountains
The sun is rising
As does hope inside
Forged beyond the stars
Fate will bring us all
Through the lands of snow
To the mountains high
Through the mist and shadow
We’ll march through the misery
We’ll march to our homes
We’re bound here forevermore
To the fire and stone
A new feeling of hate has born
It’s the fury of the dwarves
And a terror will swear to come

(traducción)

Sobre las montañas
tu nos guiaras
Por el camino que tiembla en la noche
Himno de los vagabundos
Resucitado en los viejos tiempos
En la profundidad de las rocas
Escucha la canción que retumba en la noche
Escucha mi llamada
A la mañana que se levanta
Espera pacientemente el amanecer
Siente el fuego
De la luz de la mañana
Escucha el…
Cuernos suenan en las alturas
Sacudir el mundo de los hombres
Destruido por guerras sin gloria
lejos, tan lejos
Como los ojos pueden ver
Alabanza al rey de las alturas
Fuerte del vagabundo
Guardián de nuestra especie
escarcha y piedra
En nuestro viaje
Rey de las colinas, ríos y valles
Fuerte del vagabundo, levantado en tiempos antiguos
Mira desde lo alto, sobre las tierras lejanas
Sobre tu destino, no importa lo que encuentres
Los ojos de la montaña miran desde lo alto
Los ojos de la montaña miran desde lo alto
Escucha mis rimas
En la luz que se desvanece
Los cielos abrasadores se vuelven negros
En la cuna de la noche
Sobre las montañas
tu nos guiaras
Hasta que el sol se desvanezca
Sobre las montañas
Está amaneciendo
Al igual que la esperanza en el interior
Forjado más allá de las estrellas
El destino nos traerá a todos
Por las tierras de la nieve
A las montañas altas
A través de la niebla y la sombra
Marcharemos a través de la miseria
Marcharemos a nuestros hogares
Estamos atados aquí para siempre
Al fuego y la piedra
Ha nacido un nuevo sentimiento de odio
Es la furia de los enanos
Y un terror jurará venir