Traducción de la letra de la canción Dragging Me Down - Wisdom In Chains

Dragging Me Down (original)

I try not to complain but you know me better than that
Everyday gets lost inside of the last
My negativity gets the best of me
This place has lost its purity
I’m empty and I’m drowning
Can’t find my way out and don’t know when I fell in
This world is like the weight that’s dragging me down
Dragging my soul right down to hell
I’m falling I keep falling
Can’t stop until I hit
This world is like the weight that’s dragging me down
Dragging my soul right down to hell
I’m falling, I keep falling
I hope I smash in the fucking ground
There’s no escaping, there’s no running away
It kills a piece of your soul more and more everyday
I need forgiveness even t hough I never forgave
I pray and pray it’s not too late to pray

(traducción)

Intento no quejarme pero me conoces mejor que eso
Cada día se pierde dentro del último
Mi negatividad saca lo mejor de mí
Este lugar ha perdido su pureza.
Estoy vacío y me estoy ahogando
No puedo encontrar mi salida y no sé cuándo me caí
Este mundo es como el peso que me está arrastrando hacia abajo
Arrastrando mi alma hasta el infierno
me estoy cayendo sigo cayendo
No puedo parar hasta que golpee
Este mundo es como el peso que me está arrastrando hacia abajo
Arrastrando mi alma hasta el infierno
Estoy cayendo, sigo cayendo
Espero estrellarme en el puto suelo
No hay escape, no hay huida
Mata un pedazo de tu alma cada día más
Necesito perdón aunque nunca perdoné
Rezo y rezo para que no sea demasiado tarde para rezar