Traducción de la letra de la canción Songs to My Killer - Wisdom In Chains

Songs to My Killer (original)

I just sat and I stared after I have become aware that my bed and my room was
my coffin and my tomb.
If it’s the universal plan.
If it’s out of my hands I’ll embrace my fate.
Save your tears I’d rather celebrate.
I could meet you when I’m done but halfway is much more fun.
So I’ll gather all my people, we can eat, drink, sing, until we’re done.
At the moment when I die I look my killer in the eye and I smile, so he sees.
He tried but he couldn’t take this from me.
No!
Save your tears I’d rather celebrate.
Whoa!
I’ll smile so he sees he tried but he couldn’t take this from me.
Let’s celebrate, sing songs to my killer.
Raise a glass to the death of me.
Let’s celebrate, drink drink to my murder.
Dance with the one who lays me in the deep.
At the moment when I die I look my killer in the eye and I smile, so he sees.
He tried but he couldn’t take this from me.
Let’s celebrate, sing songs to my killer.
Raise a glass to the death of me.
Let’s celebrate, drink drink to my murder.
Dance all night with the enemy.
Sing these songs to my killer.
Won’t you help me celebrate?
Drink drink to my murder.
Dance with the one who lays me in the deep.
Celebrate.
Dance with the one who lays me in the deep.

(traducción)

Solo me senté y me quedé mirando después de darme cuenta de que mi cama y mi habitación estaban
mi ataúd y mi tumba.
Si es el plan universal.
Si está fuera de mis manos, aceptaré mi destino.
Ahórrate las lágrimas, prefiero celebrar.
Podría reunirme contigo cuando termine, pero a mitad de camino es mucho más divertido.
Entonces reuniré a toda mi gente, podemos comer, beber, cantar, hasta que terminemos.
En el momento en que muero, miro a mi asesino a los ojos y sonrío, para que él vea.
Lo intentó, pero no pudo quitarme esto.
¡No!
Ahórrate las lágrimas, prefiero celebrar.
¡Guau!
Sonreiré para que vea que lo intentó, pero no pudo quitarme esto.
Celebremos, cantémosle canciones a mi asesino.
Levanta una copa por mi muerte.
Celebremos, bebamos, bebamos por mi muerte.
Baila con el que me acuesta en lo profundo.
En el momento en que muero, miro a mi asesino a los ojos y sonrío, para que él vea.
Lo intentó, pero no pudo quitarme esto.
Celebremos, cantémosle canciones a mi asesino.
Levanta una copa por mi muerte.
Celebremos, bebamos, bebamos por mi muerte.
Baila toda la noche con el enemigo.
Canta estas canciones a mi asesino.
¿No me ayudas a celebrar?
Bebe bebe a mi muerte.
Baila con el que me acuesta en lo profundo.
Celebrar.
Baila con el que me acuesta en lo profundo.