Traducción de la letra de la canción And I Fell Back Alone - World Party

And I Fell Back Alone (original)

If we walk through each other
As we leave the room
You don’t have to tell me that it’s over
Whoever you were then
I never really knew
And you got no need to know me now
You can’t see the bottom frome top
You don’t see the edge before you drop
And I fell back alone
And I fell back alone
And I fell
Is love trying all the right moves
To stop the walls from coming up
But I can’t look over this at all
I’m in some different place
Strangest pictures on my wall
I drew them yesterday
I never thought I’d find the time at all
Forever doesn’t mean forever
It just means maybe some other time or place
But how can two souls still eat together
When life has lost it’s taste
How can we live together
In bed and face to face
And not see anyone at all
It’s time to make a wish
And let it float on down the stream
And we can cry a little
For a time that could have been
Live it all my love
Live it well my love
Live it long my love
Live it all my love

And I Fell Back Alone (traducción)

Si caminamos uno a través del otro
Mientras salimos de la habitación
No tienes que decirme que se acabó
Quienquiera que fueras entonces
Realmente nunca supe
Y no tienes necesidad de conocerme ahora
No puedes ver el fondo desde arriba
No ves el borde antes de caer
Y volví a caer solo
Y volví a caer solo
y me cai
¿Es el amor intentar todos los movimientos correctos?
Para evitar que las paredes se levanten
Pero no puedo revisar esto en absoluto
Estoy en un lugar diferente
Imágenes más extrañas en mi pared
los dibuje ayer
Nunca pensé que encontraría el tiempo en absoluto
Para siempre no significa para siempre
Solo significa que tal vez en otro momento o lugar
Pero, ¿cómo pueden dos almas todavía comer juntas?
Cuando la vida ha perdido su sabor
¿Cómo podemos vivir juntos?
En la cama y cara a cara
Y no ver a nadie en absoluto
Es hora de pedir un deseo
Y déjalo flotar río abajo
Y podemos llorar un poco
Por un tiempo que podría haber sido
Vívelo todo mi amor
Vívelo bien mi amor
Vívelo mucho mi amor
Vívelo todo mi amor