Traducción de la letra de la canción Show Me To The Top - World Party

Show Me To The Top (original)

Baby you’re cute in you little black hat
You had a dream but it won’t come back
It’s waving to you from the top of your hill
For twenty years man it’s living there still
But you been a liar
You been a flop
And now you just want to get to the top
Where is this top baby, where’s this top you mean
I’ve got the feeling that it’s something obscene
Show me to the top
Somewhere I can look around
Why don’t you show me to the top
C’mon c’mon and show me your top
Will you be ready for the new sensation?
A suit of clothes never thought that you’d wear
What’s in your mind for the whole duration
Depends on just what they put in your head
Even if you’re lying
Or you been a flop
Well pretty soon you’re going up to the top
Where is this top baby where’s this top I mean
Well it’s a city of a thousand dreams
Show me to the top
Somewhere I can look around
Why don’t you show me to the top yeh
See the heaven in your mind
Why don’t you show me to the top
I’d give you 100 dollars
If you show me show me your top yeah
But you’re not fighting
You’re not fighting
You’re not fighthing
You’re not fighting
Fighting the right war
Love is a fruit baby that’s no lie
Love is a fruit so c’mon and be a fly
Sing it Show me to the top
Never let it drop
You know this ain’t no time to stop
Won’t you show me
C’mon and show me to the top
'Bout time we made it to the top yeh

(traducción)

Cariño, eres linda con tu sombrerito negro
Tuviste un sueño pero no volverá
Te está saludando desde lo alto de tu colina
Durante veinte años, el hombre sigue viviendo allí
Pero has sido un mentiroso
has sido un fracaso
Y ahora solo quieres llegar a la cima
¿Dónde está este top bebé? ¿Dónde está este top?
Tengo la sensación de que es algo obsceno.
Muéstrame hasta la parte superior
En algún lugar donde pueda mirar alrededor
¿Por qué no me enseñas hasta la cima?
Vamos, vamos y muéstrame tu top
¿Estarás listo para la nueva sensación?
Un traje de ropa que nunca pensaste que usarías
Lo que está en tu mente durante toda la duración
Depende de lo que pongan en tu cabeza
Incluso si estás mintiendo
O has sido un fracaso
Bueno, muy pronto estarás subiendo a la cima
¿Dónde está este top, bebé? ¿Dónde está este top? Quiero decir
Bueno, es una ciudad de los mil sueños
Muéstrame hasta la parte superior
En algún lugar donde pueda mirar alrededor
¿Por qué no me enseñas hasta la cima yeh?
Mira el cielo en tu mente
¿Por qué no me enseñas hasta la cima?
te daria 100 dolares
Si me muestras, muéstrame tu parte superior, sí
pero no estas peleando
no estas peleando
no estas peleando
no estas peleando
Peleando la guerra correcta
El amor es una fruta bebé que no es mentira
El amor es una fruta, así que vamos y sé una mosca
Cántalo Muéstrame hasta la cima
Nunca lo dejes caer
Sabes que no es momento de parar
¿No me mostrarás?
Vamos y muéstrame la cima
Ya es hora de que lleguemos a la cima, sí