Traducción de la letra de la canción Ship Of Fools live 1990 - World Party

Ship Of Fools live 1990 (original)

We’re setting sail to a place on the map
From which no-one has ever returned
Drawn by the promise of the joker and the fool
By the light of the crosses that burned
Drawn by the promise of the wormen and lace
And the gold and the cotton and pearls
It’s the place where they keep all the darkness you need
You sail away from the light of the world on this trip, baby
You will pay tomorrow
You’re gonna pay tomorrow
You will pay tomorrow
Oh, save me, save me from tomorrow
I don’t want to sail with this Ship of Fools, no, no Oh, save me, save me from tomorrow
I don’t want to sail with this Ship of Fools
I want to run and hide
Right now
Avarice and greed are gonna drive you over the endless sea
They will leave you drifting in the shallows
Drowning in the oceans of history
Traveling the world, you’re in search of no good
But I’m sure you’ll build your Sodom like you knew you would
Using all the good people for your galley slaves
As your little boat struggles through the warning waves
But you don’t, pay
You will pay tomorrow
You’re gonna pay tomorrow
You’re gonna pay tomorrow
Oh, save me, save me from tomorrow
I don’t want to sail with this Ship of Fools, no, no Oh, save me, save me from tomorrow
I don’t want to sail with this Ship of Fools, no, no Where’s it coming from
Oh, Where’s it going now
It’s just a, it’s just a Ship of Fools

Ship Of Fools live 1990 (traducción)

Estamos zarpando hacia un lugar en el mapa
de donde nadie ha vuelto jamás
Atraído por la promesa del bromista y el tonto
A la luz de las cruces que ardían
Atraído por la promesa de los gusanos y el encaje
Y el oro y el algodón y las perlas
Es el lugar donde guardan toda la oscuridad que necesitas
Navegas lejos de la luz del mundo en este viaje, baby
pagarás mañana
vas a pagar mañana
pagarás mañana
Oh, sálvame, sálvame de mañana
No quiero navegar con este Ship of Fools, no, no Oh, sálvame, sálvame de mañana
No quiero navegar con este Ship of Fools
quiero correr y esconderme
Ahora mismo
La avaricia y la codicia te llevarán sobre el mar sin fin
Te dejarán a la deriva en las aguas poco profundas
Ahogándose en los océanos de la historia
Viajando por el mundo, estás en busca de nada bueno
Pero estoy seguro de que construirás tu Sodoma como sabías que lo harías
Usando toda la gente buena para tus galeotes
Mientras tu pequeño bote lucha a través de las olas de advertencia
Pero no lo haces, paga
pagarás mañana
vas a pagar mañana
vas a pagar mañana
Oh, sálvame, sálvame de mañana
No quiero navegar con este Ship of Fools, no, no Oh, sálvame, sálvame de mañana
No quiero navegar con este Ship of Fools, no, no ¿De dónde viene?
Oh, ¿adónde va ahora?
Es solo un, es solo un Ship of Fools