Traducción de la letra de la canción Strange Groove - World Party

Strange Groove (original)

Come on everybody, whip up like a storm
In a strange groove
Take a look at Iceland, take a look over the edge
In a strange groove
Calm down you people, restlessness is here
In a strange groove
Yesterday, tomorrow, it’s never really clear
In a strange groove
Holding on to millions, holding out a hand
In a strange groove
Look into the mirror, look inside the Louvre
In a strange groove
We’re so far apart, we’re next to each other
In a strange groove
Just a piece of rock in heaven, moving 'round a sky
In a strange groove
Dusty road, water hole, busting for a drink
In a strange groove
God’s inside, God’s inside, telling you that God has died
Strange groove
Miles Davis, Kentucky fries, forty fags a day
In a strange groove
Pass a law to save us all and give it all away
In a strange groove
Take a walk down by the river, nothing’s really changed
It’s a strange groove
Take a walk down by the river, nothing’s really changed
It’s a strange groove
Waking up forever, learning how to play
In a strange groove
Hit it, boys, it’s after four, singing in the rain
A strange groove
Gimme, gimme, gimme every single day
Strange groove
Brain is like a chocolate fudge, thinking is a strain
In a strange groove
That’s alright, don’t matter much, thought brings on the pain
In a strange groove
It’s a strange groove
It’s a strange groove
Strange groove
Strange groove
Strange groove
Strange groove

Strange Groove (traducción)

Vamos todos, levántense como una tormenta
En un surco extraño
Echa un vistazo a Islandia, echa un vistazo al borde
En un surco extraño
Tranquilos gente, la inquietud está aquí
En un surco extraño
Ayer, mañana, nunca está muy claro
En un surco extraño
Aferrándose a millones, extendiendo una mano
En un surco extraño
Mírate en el espejo, mira dentro del Louvre
En un surco extraño
Estamos tan separados, estamos uno al lado del otro
En un surco extraño
Solo un pedazo de roca en el cielo, moviéndose alrededor de un cielo
En un surco extraño
Camino polvoriento, pozo de agua, buscando un trago
En un surco extraño
Dios está dentro, Dios está dentro, diciéndote que Dios ha muerto
surco extraño
Miles Davis, patatas fritas de Kentucky, cuarenta cigarrillos al día
En un surco extraño
Aprobar una ley para salvarnos a todos y regalarlo todo
En un surco extraño
Da un paseo por el río, nada ha cambiado realmente
Es un surco extraño
Da un paseo por el río, nada ha cambiado realmente
Es un surco extraño
Despertando para siempre, aprendiendo a jugar
En un surco extraño
Dale, muchachos, son más de las cuatro, cantando bajo la lluvia
Un surco extraño
Dame, dame, dame todos los días
surco extraño
El cerebro es como un dulce de chocolate, el pensamiento es una tensión
En un surco extraño
Está bien, no importa mucho, el pensamiento trae el dolor
En un surco extraño
Es un surco extraño
Es un surco extraño
surco extraño
surco extraño
surco extraño
surco extraño