Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Whole Of the Night, artista - World Party. canción del álbum Egyptology, en el genero Поп
Fecha de emisión: 15.11.2009
Etiqueta de registro: Fontana, Seaview
Idioma de la canción: inglés
The Whole Of the Night(original) |
We got into their little black book |
So they came in a space ship to take a look. |
I saw them landing on Friday night |
To bring love! |
… to the modern world! |
They’re still trying to work us out. |
They marvel at the life we lead |
'Cause they’re travelling at a different speed. |
They think we’re chasing after chicken feed. |
We’re alive! |
… in a modern way. |
We’re still trying to work it out. |
Chorus (2 verses): |
Come round and visit please. |
I’ll introduce you to my other family. |
They came from Mars tonight, |
To watch the human race go by. |
Try to make you see, |
There’s a future here for you and me. |
But only love is going to make it right. |
It could take all night! |
They keep getting so confused, |
But we’re keeping them well amused. |
We’re like a team that always lose. |
Wear our shorts! |
… in an old fashioned way. |
Still trying to work it out. |
Chorus |
Come round and visit please, |
I’ll introduce you to my other family. |
They leave for Mars tonight, |
And if we go to too, it’s gonna be alright. |
It just might take us the whole of the night. |
It just might take us the whole of the night. |
Repeat 3 times |
(Just might take us) |
It just might take them the whole of the night. |
Repeat |
(traducción) |
Nos metimos en su pequeño libro negro |
Así que vinieron en una nave espacial para echar un vistazo. |
Los vi aterrizar el viernes por la noche |
¡Para traer amor! |
… al mundo moderno! |
Todavía están tratando de resolvernos. |
Se maravillan de la vida que llevamos |
Porque están viajando a una velocidad diferente. |
Creen que estamos persiguiendo alimento para pollos. |
¡Estamos vivos! |
… de una forma moderna. |
Todavía estamos tratando de resolverlo. |
Coro (2 versos): |
Ven y visita por favor. |
Te presentaré a mi otra familia. |
Vinieron de Marte esta noche, |
Para ver pasar la raza humana. |
Intenta hacerte ver, |
Hay un futuro aquí para ti y para mí. |
Pero solo el amor va a hacerlo bien. |
¡Podría tomar toda la noche! |
Siguen confundiéndose tanto, |
Pero los mantenemos bien entretenidos. |
Somos como un equipo que siempre pierde. |
¡Usa nuestros pantalones cortos! |
… a la manera antigua. |
Todavía estoy tratando de resolverlo. |
Coro |
Ven y visita por favor, |
Te presentaré a mi otra familia. |
Se van a Marte esta noche, |
Y si vamos también, estará bien. |
Puede que nos lleve toda la noche. |
Puede que nos lleve toda la noche. |
Repetir 3 veces |
(Solo podría llevarnos) |
Puede que les lleve toda la noche. |
Repetir |