Traducción de la letra de la canción Dreamkeeper - Xandria

Dreamkeeper (original)

I've been dreaming all those years
I've been sleeping for so long
In a diamond sky of lonely worlds
All your eyes stare up at me
As if I was wide awake
And I only can live my own curse
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
I will send a dying rose
For you all to be close
To its scent that has never been
All the colours to unfold
All the magic we behold
In the life we share in fantasy
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
Say these words again
Don't leave me alone
When my own dreams have finally died
Keep my dreams now
I keep yours forever
Save my hope now
I save yours forever
Hold me, help me
Carry me upon your wings
To save my soul with your love
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
Say these words again
Don't leave me alone
When my own dreams have finally died
Keep my dreams now
I keep yours forever
Save my hope now
I save yours forever
Hold me, help me
Will you be my dreamkeeper?

Dreamkeeper (traducción)

He estado soñando todos esos años
he estado durmiendo por tanto tiempo
En un cielo de diamantes de mundos solitarios
Todos tus ojos me miran
Como si estuviera bien despierto
Y solo puedo vivir mi propia maldición
mantendré tu sueño
Hazlo vivir de verdad
Solo por un momento
Enviaré una rosa moribunda
Para que todos ustedes estén cerca
A su olor que nunca ha sido
Todos los colores para desplegar
Toda la magia que contemplamos
En la vida que compartimos en la fantasía
mantendré tu sueño
Hazlo vivir de verdad
Solo por un momento
Di estas palabras otra vez
no me dejes solo
Cuando mis propios sueños finalmente han muerto
Mantener mis sueños ahora
guardo el tuyo para siempre
Salva mi esperanza ahora
guardo el tuyo para siempre
Abrázame, ayúdame
Llévame sobre tus alas
Para salvar mi alma con tu amor
mantendré tu sueño
Hazlo vivir de verdad
Solo por un momento
Di estas palabras otra vez
no me dejes solo
Cuando mis propios sueños finalmente han muerto
Mantener mis sueños ahora
guardo el tuyo para siempre
Salva mi esperanza ahora
guardo el tuyo para siempre
Abrázame, ayúdame
¿Serás mi guardián de los sueños?