Traducción de la letra de la canción 1000 Woorden - Yasmine

1000 Woorden (original)

Blijf nog even hier, zacht naast mijHeb nog even tijd, voor wat ik je vertellen
wil
Hoe begin ik hieraan, het is misschien stom
Maar wat ik voel is niet wat ik elke dag tegenkom
In m’n dromen schrijf ik 1000 woorden
En die woorden zijn zo zacht
Woorden die ik nooit gezegd krijg
Te diep in m’n hart
In m’n dromen schrijf ik 1000 woorden
En die woorden zijn zo zacht
Woorden die ik nooit gezegd krijg
Veel te diep in m’n hart
Als ik je zeg: Jij bent de enige
Ik geef alles op om jou te kunnen blijven
Dan geef ik me bloot, zijn m’n gevoelens te koop
Dat je snapt wat ik bedoel is alles wat ik nu hoop
In m’n dromen schrijf ik 1000 woorden
En die woorden zijn zo zacht
Woorden die ik nooit gezegd krijg
Te diep in m’n hart
In m’n dromen schrijf ik 1000 woorden
En die woorden zijn zo zacht
Woorden die ik nooit gezegd krijg
Veel te diep in m’n hart
Waarom stokt m’n adem als ik naar je kijk
Zou het kunnen dat, jij teveel op me lijkt
In m’n dromen schrijf ik 1000 woorden
En die woorden zijn zo zacht
Woorden die ik nooit gezegd krijg
Te diep in m’n hart
In m’n dromen schrijf ik 1000 woorden
En die woorden zijn zo zacht
Woorden die ik nooit gezegd krijg
Veel te diep in m’n hart
In m’n dromen schrijf ik 1000 woorden
En die woorden zijn zo zacht
Woorden die ik nooit gezegd krijg
Te diep in m’n hart
In m’n dromen schrijf ik 1000 woorden
En die woorden zijn zo zacht
Woorden die ik nooit gezegd krijg
Te diep in m’n hart

(traducción)

Quédate aquí un rato, suavemente a mi lado Solo un ratito más, por lo que te digo
querer
¿Cómo empiezo en esto, podría ser una estupidez?
Pero lo que siento no es lo que encuentro todos los días
En mis sueños escribo 1000 palabras
Y esas palabras son tan suaves
Palabras que nunca me dicen
Demasiado profundo en mi corazón
En mis sueños escribo 1000 palabras
Y esas palabras son tan suaves
Palabras que nunca me dicen
Demasiado profundo en mi corazón
Cuando digo tú: eres el único
Renuncio a todo para quedarme contigo
Entonces me expondré, mis sentimientos están a la venta
Que entiendas lo que quiero decir es todo lo que ahora espero
En mis sueños escribo 1000 palabras
Y esas palabras son tan suaves
Palabras que nunca me dicen
Demasiado profundo en mi corazón
En mis sueños escribo 1000 palabras
Y esas palabras son tan suaves
Palabras que nunca me dicen
Demasiado profundo en mi corazón
¿Por qué se me corta el aliento cuando te miro?
¿Será que te pareces demasiado a mí?
En mis sueños escribo 1000 palabras
Y esas palabras son tan suaves
Palabras que nunca me dicen
Demasiado profundo en mi corazón
En mis sueños escribo 1000 palabras
Y esas palabras son tan suaves
Palabras que nunca me dicen
Demasiado profundo en mi corazón
En mis sueños escribo 1000 palabras
Y esas palabras son tan suaves
Palabras que nunca me dicen
Demasiado profundo en mi corazón
En mis sueños escribo 1000 palabras
Y esas palabras son tan suaves
Palabras que nunca me dicen
Demasiado profundo en mi corazón