Traducción de la letra de la canción Ride With Me - YG, RJ, Nipsey Hussle

Ride With Me (original)

Now fuck the silencer, I’m shooting through the pillow
And if the door locked I’m jumping through the window
I might be wrong but I ain’t tryna work a 9 to 5
So if I gotta sell these pills, I’mma sell them hot
Go get your business straight or renovate a condo
Ratchet bitches whipping chicken like a rascal
Niggas face tatted like’and Bosco
In my city niggas judging for what you got, homes
And we from Atlanta’getting rich, though
'getting money like what they hidden for
Follow code, gotta value morals and principle
Niggas acting like they pimps but they pay the bitch
Some of us ain’t in a position that we say we in In one year I had to move in three residence
I fell asleep and woke up in a new Mercedes Benz
Niggas wanna shine with me But they won’t do the time with me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I don’t want a dime on me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I gotta keep the fire on me You making shit more complicated than it should be Industry makers be clicking what the hood be Record me fucking your bitch and let my hood see
'Cause I be banging the hood when I’m in her pussy
Oh, motherfucking bitch, bring my shit back
Fuck her on the flip with a clover leaf tack
Running off the lip, I’m off the hip like rrra
Hold up, rrra, rrra, rrra, rrra, rrrra
And all these new niggas tryna join the team now
Cherry picking, bitch nigga get a rebound
No chameleon but I’m going through some changes
'Cause those that I help get famous don’t see now
AK 47, 7 trays, lot of clips like I’m tryna make the VMAs
Oh, J do my dirt on the low 'cause what they don’t know don’t show my momma
Niggas wanna shine with me But they won’t do the time with me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I don’t want a dime on me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I gotta keep the fire on me Gotta keep the fire on me In case they wanna ride on me Why they wanna dine on me Same nigga be mad then chime with me They want a nigga with everyone
Pushing a nigga with everyone
Real ass nigga from day one
Niggas wanna shine with me But they won’t do the time with me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I don’t want a dime on me Snitches throw they time to me That’s why I always ride low key
I gotta keep the fire on me

Ride With Me (traducción)

Ahora al diablo con el silenciador, estoy disparando a través de la almohada
Y si la puerta está cerrada, estoy saltando por la ventana
Podría estar equivocado, pero no estoy tratando de trabajar de 9 a 5
Así que si tengo que vender estas pastillas, las venderé en caliente
Vaya a corregir su negocio o renueve un condominio
Las perras de trinquete azotan el pollo como un bribón
Niggas cara tatuada como 'y Bosco
En mi ciudad niggas a juzgar por lo que tienes, casas
Y nosotros de Atlanta nos estamos haciendo ricos, aunque
'obteniendo dinero como lo que escondieron para
Sigue el código, tienes que valorar la moral y los principios.
Niggas actuando como proxenetas pero pagan a la perra
Algunos de nosotros no estamos en una posición en la que decimos que estamos En un año tuve que mudarme a tres residencias
Me dormí y me desperté en un Mercedes Benz nuevo
Los niggas quieren brillar conmigo, pero no pasarán el tiempo conmigo. Los soplones me tiran el tiempo. Es por eso que siempre manejo bajo perfil.
No quiero un centavo en mí Los soplones me tiran el tiempo Es por eso que siempre viajo bajo llave
Tengo que mantener el fuego sobre mí. Estás haciendo que la mierda sea más complicada de lo que debería ser. Los creadores de la industria están haciendo clic en lo que sea.
Porque estoy golpeando el capó cuando estoy en su coño
Oh, maldita perra, trae mi mierda de vuelta
Fóllala en la tapa con una tachuela de hoja de trébol
Corriendo fuera del labio, estoy fuera de la cadera como rrra
Aguanta, rrra, rrra, rrra, rrra, rrrra
Y todos estos nuevos niggas intentan unirse al equipo ahora
Recogiendo cerezas, perra nigga obtener un rebote
No camaleón, pero estoy pasando por algunos cambios.
Porque aquellos a los que ayudo a hacerse famosos no ven ahora
AK 47, 7 bandejas, muchos clips como si estuviera tratando de hacer los VMA
Oh, hago mi suciedad en el bajo porque lo que no saben no se lo muestran a mi mamá
Los niggas quieren brillar conmigo, pero no pasarán el tiempo conmigo. Los soplones me tiran el tiempo. Es por eso que siempre manejo bajo perfil.
No quiero un centavo en mí Los soplones me tiran el tiempo Es por eso que siempre viajo bajo perfil
Tengo que mantener el fuego sobre mí Tengo que mantener el fuego sobre mí En caso de que quieran montarme ¿Por qué quieren cenar conmigo? El mismo negro se enoja y luego suena conmigo Quieren un negro con todos
Empujando a un negro con todos
Nigga culo real desde el primer día
Los niggas quieren brillar conmigo, pero no pasarán el tiempo conmigo. Los soplones me tiran el tiempo. Es por eso que siempre manejo bajo perfil.
No quiero un centavo en mí Los soplones me tiran el tiempo Es por eso que siempre viajo bajo llave
Tengo que mantener el fuego sobre mí