Traducción de la letra de la canción Bubblegum - YONAKA, Maya Jane Coles

Bubblegum (original)

I, I, I, I
I, I, I, I, I, I
I, I, I, I
I, I, I, I
I, I, I, I
Let me be your devil, sign your soul to me
I will keep you all mine for eternity
You blew up like bubblegum
Shot into me like a magnum gun
There is no pretending when it’s you and me
I’ll be your creator if you plant the seed
I’ll be the sweet tooth in your mouth
Once I’m in, I’m not coming out
My bubblegum and I go
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I
I won’t take no
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I
I, I, I, I
Hey!
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I
I won’t take no
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I, I, I
My bubblegum
I can show you loving in the first degree
I can be the poison to your ivy tree
Finger prick on a spinning wheel
Quick lips and a look to kill
And I won’t be your honey for a wager
No, I won’t be your honey for a wager, no way
I won’t be your honey for a wager
Blow it up like bubblegum
My bubblegum and I go
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I
I won’t take no
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I
I, I, I, I
Hey!
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I
I won’t take no
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I, I, I
My bubblegum
(Hey, hey, hey!)
I, I, I, I
I, I, I, I
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I
I won’t take no
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I
I, I, I, I
My bubblegum and I go
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I
I won’t take no
I, I, I, I
I want it right now
I, I, I, I, I, I
My bubblegum

(traducción)

yo, yo, yo, yo
yo, yo, yo, yo, yo, yo
yo, yo, yo, yo
yo, yo, yo, yo
yo, yo, yo, yo
Déjame ser tu diablo, firmame tu alma
Te mantendré toda mía por la eternidad
Explotaste como chicle
Me disparó como una pistola magnum
No se puede fingir cuando somos tú y yo
Seré tu creador si plantas la semilla
Seré el goloso en tu boca
Una vez que estoy dentro, no voy a salir
Mi chicle y yo vamos
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo
no aceptaré ningún
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo
yo, yo, yo, yo
¡Oye!
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo
no aceptaré ningún
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo, yo, yo
mi chicle
Puedo mostrarte amor en primer grado
Puedo ser el veneno de tu hiedra
Pinchazo en el dedo en una rueda giratoria
Labios rápidos y una mirada para matar
Y no seré tu cariño por una apuesta
No, no seré tu cariño por una apuesta, de ninguna manera
No seré tu cariño por una apuesta
Explótalo como chicle
Mi chicle y yo vamos
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo
no aceptaré ningún
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo
yo, yo, yo, yo
¡Oye!
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo
no aceptaré ningún
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo, yo, yo
mi chicle
(¡Hey hey hey!)
yo, yo, yo, yo
yo, yo, yo, yo
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo
no aceptaré ningún
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo
yo, yo, yo, yo
Mi chicle y yo vamos
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo
no aceptaré ningún
yo, yo, yo, yo
lo quiero ahora mismo
yo, yo, yo, yo, yo, yo
mi chicle