Traducción de la letra de la canción Greedy - YONAKA

Greedy (original)

Hey, Theresa
See, the thing is, you’re just not good enough
Hahaha!
I don’t think you heard me right (When I said)
That I will put up the fight
You either treat me with respect or get out, I disinfect
And I remove you from out my life
It slowly starts to make sense
No results and only suspense
'Cause you made up half your job and the interest’s high as fuck
So why you taking percents, huh?
You greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Why you so greedy?
Uh-uh
Finally, I see myself
It took its toll upon my mental halth
Won’t let another comment slid
Let you pass around my life
And pretend you had a plan this whole time
Pick me up then put me down
You’re gonna miss me when I’m not around
'Cause I’m better on my own
And I’m finally in control
And you ain’t never, ever gonna tell me no
You greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Why you so greedy?
Uh-uh
Greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Baby, you so greedy, uh-uh
Hi there, I’m your nightmare
I took your ego and I crushed it with my bare hands
Gimme all you care about, my power is your doubt
And you ain’t getting out
No, you ain’t ever getting out
I’m never good enough to qualify your love
I’m that old news, rip that old shit up
I don’t need it now
I found my voice, it’s loud
I’m gonna drown you out
Drown you out!
Greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Why you so greedy?
Uh-uh
Greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Baby, you so greedy, uh-uh

(traducción)

hola, teresa
Mira, la cosa es que no eres lo suficientemente bueno
¡Jajaja!
no creo que me hayas oído bien (cuando dije)
Que voy a dar la pelea
O me tratas con respeto o te vas, yo desinfecto
Y te borro de mi vida
Poco a poco empieza a tener sentido
Sin resultados y solo suspenso
Porque te inventaste la mitad de tu trabajo y el interés es tan alto como la mierda
Entonces, ¿por qué tomas porcentajes, eh?
Codicioso, necesitas alimentarte
Tenía demasiados pasteles, ahora estás sangrando
A la mierda el éxito
Tan degradante, trabajar para un demonio
¿Por qué eres tan codicioso?
Uh-uh
Finalmente, me veo
Cobró su precio en mi salud mental
No dejaré pasar otro comentario
dejarte pasar por mi vida
Y pretender que tenías un plan todo este tiempo
Levántame y luego bájame
Me vas a extrañar cuando no esté cerca
Porque estoy mejor solo
Y finalmente tengo el control
Y nunca, nunca me dirás que no
Codicioso, necesitas alimentarte
Tenía demasiados pasteles, ahora estás sangrando
A la mierda el éxito
Tan degradante, trabajar para un demonio
¿Por qué eres tan codicioso?
Uh-uh
Codicioso, necesita alimentación
Tenía demasiados pasteles, ahora estás sangrando
A la mierda el éxito
Tan degradante, trabajar para un demonio
Cariño, eres tan codicioso, uh-uh
hola soy tu pesadilla
Tomé tu ego y lo aplasté con mis propias manos
Dame todo lo que te importa, mi poder es tu duda
Y no vas a salir
No, nunca vas a salir
Nunca soy lo suficientemente bueno para calificar tu amor
Soy esa vieja noticia, rompe esa vieja mierda
No lo necesito ahora
Encontré mi voz, es fuerte
te voy a ahogar
ahogarte!
Codicioso, necesita alimentación
Tenía demasiados pasteles, ahora estás sangrando
A la mierda el éxito
Tan degradante, trabajar para un demonio
¿Por qué eres tan codicioso?
Uh-uh
Codicioso, necesita alimentación
Tenía demasiados pasteles, ahora estás sangrando
A la mierda el éxito
Tan degradante, trabajar para un demonio
Cariño, eres tan codicioso, uh-uh