Traducción de la letra de la canción Waves - YONAKA

Waves (original)

Boy you’re so addictive, got me shaking when you’re gone
Claustrophobic when you’re near, how did we get this wrong?
Like a roller coaster you come flying off the rails
Lately baby you and me we don’t see eye to eye
I could say it’s all your fault but half of it is mine
I’m clinging onto everything with my fingertips
No, I don’t know how to behave
When you start screaming in my face
No, I just wanna ride this wave
I just wanna ride this wave
(Yeah)
We don’t eat, no we don’t sleep 'cause all we do is fight
Mix me in the ring and baby let’s call it a night
I’m running on empty, this step is a feral act
Loser hates to free our minds, I’m living in your head
Apologise and leave behind everything that we’ve done
I’m breaking down your walls, is all
«Oh baby, won’t you catch my fall?»
No, I don’t know how to behave
When you start screaming in my face
No, I just wanna ride this wave
I just wanna ride this wave
No, I don’t know how to behave
When you start screaming in my face
No, I just wanna ride this wave
I just wanna ride this wave

(traducción)

Chico, eres tan adictivo, me tienes temblando cuando te vas
Claustrofóbico cuando estás cerca, ¿cómo nos equivocamos?
Como una montaña rusa vienes volando fuera de los rieles
Últimamente cariño, tú y yo no estamos de acuerdo
Podría decir que todo es tu culpa, pero la mitad es mía
Me aferro a todo con la punta de mis dedos
No, no sé cómo comportarme
Cuando empiezas a gritar en mi cara
No, solo quiero montar esta ola
Solo quiero montar esta ola
(Sí)
No comemos, no, no dormimos porque todo lo que hacemos es pelear
Mézclame en el ring y bebé, llamémoslo una noche
Estoy corriendo vacío, este paso es un acto salvaje
Loser odia liberar nuestras mentes, estoy viviendo en tu cabeza
Pedir disculpas y dejar atrás todo lo que hemos hecho
Estoy derribando tus paredes, eso es todo
«Oh, cariño, ¿no vas a atrapar mi caída?»
No, no sé cómo comportarme
Cuando empiezas a gritar en mi cara
No, solo quiero montar esta ola
Solo quiero montar esta ola
No, no sé cómo comportarme
Cuando empiezas a gritar en mi cara
No, solo quiero montar esta ola
Solo quiero montar esta ola