Traducción de la letra de la canción Live It Up - YONAS

Live It Up (original)

Man the world needs better laws
Maybe then we’ll be better off
I’m hoping that it comes but it never does
I just wanna be the man my dad never was
(Uh)
Hear my music it’s all soul
Just got new grills and they’re all gold
So I got that beef with the po-po
They don’t like my style oh no no
I don’t really give a damn I keep steering
Switch gears and the fans just keep cheering
No interceptions no interference
I’m on the A team, no Ed Sheeran
I’m headed for the stage now they’re clearing
All the bad women in the building
Damn there’s mad mad women in the building
Lets get it started tonight
This one’s on me, let’s go downtown tonight
(Woo)
One shot, two shots, I don’t really know if I’m counting right
(Huh)
We drink it down, so we can live it up
(Why)
'Cause you never know what tomorrow brings in this crazy life
(Hey)
This life, this life, this life, this life
(Hey)
And I’m thankful, even when they say I’m crazy for living'
(Oh yeah baby. It’s all I got.)
This life, this life, this life, this life
(Hey. It’s all I got yo)
So let’s drink to, everything that we’ve been through…
Ain’t nobody shutting it down the way I’m killing it
And anybody talking shit actin like their innocent
Well I just wanna be the one to let you know its sentiment
I’m kissing on your girl and her lip gloss cinnamon, I love it!
You set the bar I’m above
Backing down I never does it
Plus I’m buzzing, you got one, I got a dozen
If she’s taken I hope she’s got a cousin
Cause she’s hotter than an Arizona landscape
Plus I bet I do the things that her man can’t
I’m a chef and that dude is a pancake
We could keep it a secret just like a hand shake
(Shit)
Life ain’t free, but alright lets see
What the world brings you, with a guy like me
We could dive head first, baby I’ma OG
It’ll be all good just fly with me tonight…
This one’s on me, let’s go downtown tonight
(Woo)
One shot, two shots, I don’t really know if I’m counting right
(Huh)
We drink it down, so we can live it up
(Why)
'Cause you never know what tomorrow brings in this crazy life
(Hey)
This life, this life, this life, this life
(Hey)
And I’m thankful, even when they say I’m crazy for living'
(Oh yeah baby. It’s all I got.)
This life, this life, this life, this life
(Hey. It’s all I got yo)
So let’s drink to, everything that we’ve been through…
Girls hot and my drinks cold
Girls hot and my drinks cold
Girls hot and my drinks cold…
It’s summer time
Girls hot and my drinks cold
Girls hot and my drinks cold
Girls hot and my drinks cold…
It’s summer time
This one’s on me, let’s go downtown tonight
(Woo)
One shot, two shots, I don’t really know if I’m counting right
(Huh)
We drink it down, so we can live it up
(Why)
'Cause you never know what tomorrow brings in this crazy life
(Hey)
This life, this life, this life, this life
(Hey)
And I’m thankful, even when they say I’m crazy for living'
(Oh yeah baby. It’s all I got.)
This life, this life, this life, this life
(Hey. It’s all I got yo)
So let’s drink to, everything that we’ve been through…

Live It Up (traducción)

Hombre, el mundo necesita mejores leyes
Tal vez entonces estaremos mejor
Espero que llegue pero nunca llega
Solo quiero ser el hombre que mi padre nunca fue
(Oh)
Escucha mi música, es todo alma
Acabo de recibir parrillas nuevas y todas son doradas
Así que tengo esa carne con el po-po
No les gusta mi estilo oh no no
Realmente me importa un carajo, sigo conduciendo
Cambia de marcha y los fanáticos siguen animando
Sin intercepciones sin interferencia
Estoy en el equipo A, no Ed Sheeran
Me dirijo al escenario ahora que están despejando
Todas las mujeres malas en el edificio
Maldita sea, hay locas locas en el edificio
Comencemos esta noche
Este es por mi cuenta, vamos al centro esta noche
(Cortejar)
Un tiro, dos tiros, realmente no sé si estoy contando bien
(Eh)
Lo bebemos, para poder vivirlo
(Por qué)
Porque nunca sabes lo que trae el mañana en esta vida loca
(Oye)
Esta vida, esta vida, esta vida, esta vida
(Oye)
Y estoy agradecido, incluso cuando dicen que estoy loco por vivir'
(Oh, sí, nena. Es todo lo que tengo.)
Esta vida, esta vida, esta vida, esta vida
(Oye, es todo lo que tengo)
Así que brindemos por todo lo que hemos pasado...
Nadie lo está cerrando de la forma en que lo estoy matando
Y cualquiera que hable mierda actuando como su inocente
Bueno, solo quiero ser el que te haga saber su sentimiento.
Estoy besando a tu chica y su brillo de labios canela, ¡me encanta!
Tú pones el listón que estoy arriba
Retrocediendo, nunca lo hago
Además, estoy zumbando, tienes uno, tengo una docena
Si se la han llevado, espero que tenga un primo
Porque ella es más sexy que un paisaje de Arizona
Además, apuesto a que hago las cosas que su hombre no puede
Soy chef y ese tipo es un panqueque
Podríamos mantenerlo en secreto como un apretón de manos
(Mierda)
La vida no es gratis, pero está bien, veamos
Lo que te trae el mundo, con un tipo como yo
Podríamos sumergirnos de cabeza, cariño, soy un OG
Todo estará bien solo vuela conmigo esta noche...
Este es por mi cuenta, vamos al centro esta noche
(Cortejar)
Un tiro, dos tiros, realmente no sé si estoy contando bien
(Eh)
Lo bebemos, para poder vivirlo
(Por qué)
Porque nunca sabes lo que trae el mañana en esta vida loca
(Oye)
Esta vida, esta vida, esta vida, esta vida
(Oye)
Y estoy agradecido, incluso cuando dicen que estoy loco por vivir'
(Oh, sí, nena. Es todo lo que tengo.)
Esta vida, esta vida, esta vida, esta vida
(Oye, es todo lo que tengo)
Así que brindemos por todo lo que hemos pasado...
Chicas calientes y mis bebidas frías
Chicas calientes y mis bebidas frías
Chicas calientes y mis bebidas frías…
Es verano
Chicas calientes y mis bebidas frías
Chicas calientes y mis bebidas frías
Chicas calientes y mis bebidas frías…
Es verano
Este es por mi cuenta, vamos al centro esta noche
(Cortejar)
Un tiro, dos tiros, realmente no sé si estoy contando bien
(Eh)
Lo bebemos, para poder vivirlo
(Por qué)
Porque nunca sabes lo que trae el mañana en esta vida loca
(Oye)
Esta vida, esta vida, esta vida, esta vida
(Oye)
Y estoy agradecido, incluso cuando dicen que estoy loco por vivir'
(Oh, sí, nena. Es todo lo que tengo.)
Esta vida, esta vida, esta vida, esta vida
(Oye, es todo lo que tengo)
Así que brindemos por todo lo que hemos pasado...