Traducción de la letra de la canción Sundial Song - You Blew It!

Sundial Song (original)

I can’t control my insides
Well, I swear that I realize some god had tried
But I’m a mess of crossing lines
They refuse to connect in my
Body or my head, so I’ll decide
To tie them off, I’ll tie them off
But I’m alive
Or something like alive
I’ve torn apart my insides
Well, I hope that you realize, my god, I try
But I know I can’t cross those lines
But I’m alive
Or something like alive
Betrayed by unintelligent design
But I’m alive
Or something like alive
Betrayed by unintelligence
But I’m alive
Or something like alive
Betrayed by unintelligent design

(traducción)

No puedo controlar mi interior
Bueno, te juro que me doy cuenta de que algún dios había intentado
Pero soy un desastre de cruzar líneas
Se niegan a conectarse en mi
Cuerpo o mi cabeza, asi decido yo
Para atarlos, los amarré
pero estoy vivo
O algo así como vivo
me he desgarrado por dentro
Bueno, espero que te des cuenta, dios mío, lo intento
Pero sé que no puedo cruzar esas líneas
pero estoy vivo
O algo así como vivo
Traicionado por un diseño poco inteligente
pero estoy vivo
O algo así como vivo
Traicionado por la falta de inteligencia
pero estoy vivo
O algo así como vivo
Traicionado por un diseño poco inteligente