Traducción de la letra de la canción Afterglow - Young Guns

Afterglow (original)

Long ago before turbulence took hold
We would roam these city streets with paper planes we used to dream
And now you want everything cause you don’t know what you’ve got
I promise, you mark my words
You will when it’s gone
We get high, we get low
Searching for afterglow
But tonight save us all
Take me, typical
It’s hard to accept the things we can’t control
We get high, we get low
Searching for afterglow
Hard to float
With pockets full of stone
We forget our lessons learned
And settle for the life we think we burn
Not everything ends up how we plan
But everyone that crossed our path
Helps us understand
We get high, we get low
Searching for afterglow
But tonight save us all
Take me, typical
It’s hard to accept the things we can’t control
We get high, we get low
Searching for afterglow
The sun will set on all of us
Instant peaks will turn to dust
I know so much we can’t control
I don’t want to live in fear
Break us off
What I’m missing no more
Sometimes we need light
We’ll be searching for the afterglow
We get high, we get low
Searching for afterglow
But tonight save us all
Take me, typical
It’s hard to accept the things we can’t control
We get high, we get low
Searching for afterglow
Afterglow…

Afterglow (traducción)

Hace mucho tiempo antes de que la turbulencia se apoderara
Vagaríamos por las calles de esta ciudad con aviones de papel que solíamos soñar
Y ahora lo quieres todo porque no sabes lo que tienes
Te lo prometo, marca mis palabras
Lo harás cuando se haya ido
Nos ponemos altos, nos ponemos bajos
Buscando el resplandor
Pero esta noche sálvanos a todos
Llévame, típico
Es difícil aceptar las cosas que no podemos controlar
Nos ponemos altos, nos ponemos bajos
Buscando el resplandor
Difícil de flotar
Con bolsillos llenos de piedra
Olvidamos nuestras lecciones aprendidas
Y conformarnos con la vida que creemos que quemamos
No todo termina como lo planeamos
Pero todos los que cruzaron nuestro camino
Nos ayuda a entender
Nos ponemos altos, nos ponemos bajos
Buscando el resplandor
Pero esta noche sálvanos a todos
Llévame, típico
Es difícil aceptar las cosas que no podemos controlar
Nos ponemos altos, nos ponemos bajos
Buscando el resplandor
El sol se pondrá sobre todos nosotros
Los picos instantáneos se convertirán en polvo
Sé tanto que no podemos controlar
No quiero vivir con miedo
separarnos
Lo que ya no me falta
A veces necesitamos luz
Estaremos buscando el resplandor
Nos ponemos altos, nos ponemos bajos
Buscando el resplandor
Pero esta noche sálvanos a todos
Llévame, típico
Es difícil aceptar las cosas que no podemos controlar
Nos ponemos altos, nos ponemos bajos
Buscando el resplandor
Resplandor crepuscular…