Traducción de la letra de la canción Buried - Young Guns

Buried (original)

White light
Slowly pulls me under
Tattoos close my eyes
Your room is tainted with regret
Spreading the boxes underneath your bed
I can’t help but wonder
If it’s worth the fight
Do we get what we deserve?
What are you hiding?
Bury it down so easily
Save the last rights on a eulogy
Just bury it down, bury it down, bury me
Bury it down, bury it down, bury me
Why hide?
Watch you push me under
I won’t change my mind
The final chapter I’ll forget
Down the pages that I never wrote
I’ll listen to my heart
Down here in the dark
What are you hiding?
Bury it down so easily
Save the last rights on a eulogy
Just bury it down, so we can’t be seen
If we’re not meant to be
Don’t stand on ceremony
Lowered in the ground, so I can’t be free
Bury me down, bury me down, bury me
Now I know for what it’s worth
In every death there is a birth
So why don’t you lower me down?
Every end there is a start
I’ll listen to my beating heart
I know I’ll find my way out
What are you hiding?
Bury it down so easily
Save the last rights on a eulogy
Just bury it down, so we can’t be seen
If we’re not meant to be
Don’t stand on
Lowered in the ground, so I can’t be free
Bury me down, bury me down, bury me
Lower me down far away out to bury me
Lower me down far away out to bury me

(traducción)

luz blanca
Lentamente me empuja hacia abajo
Los tatuajes cierran mis ojos
Tu habitación está manchada de arrepentimiento
Extendiendo las cajas debajo de tu cama
No puedo evitar preguntarme
Si vale la pena luchar
¿Obtenemos lo que merecemos?
¿Qué estás escondiendo?
Entiérralo tan fácilmente
Guardar los últimos derechos en un elogio
Solo entiérralo, entiérralo, entiérrame
Entiérralo, entiérralo, entiérrame
¿Por qué ocultar?
Mira cómo me empujas hacia abajo
No cambiaré de opinión
El capítulo final que olvidaré.
Abajo las páginas que nunca escribí
escuchare a mi corazon
Aquí abajo en la oscuridad
¿Qué estás escondiendo?
Entiérralo tan fácilmente
Guardar los últimos derechos en un elogio
Solo entiérralo, para que no podamos ser vistos
Si no estamos destinados a ser
No te quedes en la ceremonia
Bajo en el suelo, así que no puedo ser libre
Entiérrame, entiérrame, entiérrame
Ahora sé por lo que vale
En cada muerte hay un nacimiento
Entonces, ¿por qué no me bajas?
Cada final hay un comienzo
Escucharé los latidos de mi corazón
Sé que encontraré mi salida
¿Qué estás escondiendo?
Entiérralo tan fácilmente
Guardar los últimos derechos en un elogio
Solo entiérralo, para que no podamos ser vistos
Si no estamos destinados a ser
no te pares
Bajo en el suelo, así que no puedo ser libre
Entiérrame, entiérrame, entiérrame
Bájame muy lejos para enterrarme
Bájame muy lejos para enterrarme