Traducción de la letra de la canción Meet Me At The Hudson - Young Statues

Meet Me At The Hudson (original)

Staring at the buildings, it makes me feel like I’m alive for a while
I snuck outside for a cigarette and sat myself down on the pine
Hoping for a passerby
I’m not much of a talker, and I’ve never been
They say a city kid never survives without wit
So I’m testing my hand, I’m testing it with you
We don’t know if that party will get out of hand tonight
But I know they’ve got money, so drugs they will be in our plans
For a while
But who knows after that, as a matter of fact
I don’t wanna end up in the same place
I’ll wake up in a bed with a person that I’ve never met
And feel better than this
I won’t be around the way
I can’t sit back without anything to say
I’m only one man alone, with my own little holes
And I wish I could say, I wanna be on my own

(traducción)

Mirando los edificios, me hace sentir como si estuviera vivo por un tiempo
Me escapé afuera por un cigarrillo y me senté en el pino
Esperando a un transeúnte
No soy muy hablador, y nunca he sido
Dicen que un niño de ciudad nunca sobrevive sin ingenio
Así que estoy probando mi mano, la estoy probando contigo
No sabemos si esa fiesta se nos va de las manos esta noche
Pero sé que tienen dinero, así que las drogas estarán en nuestros planes
Por un momento
Pero quién sabe después de eso, de hecho
No quiero terminar en el mismo lugar
Me despertaré en una cama con una persona que nunca he conocido
Y sentirme mejor que esto
no estaré en el camino
No puedo sentarme sin nada que decir
Solo soy un hombre solo, con mis propios pequeños agujeros
Y desearía poder decir, quiero estar solo