Traducción de la letra de la canción Young Statues - Young Statues

Young Statues (original)

I wanna take it back to as far as they would let me
I wanna climb inside and feel all the sun at my feet
I’ll hide all my naivety, at least be sure to try
A statue I’ll forever be, just promise you’ll put out the fire
No I don’t wanna wait
Did I start off on the wrong foot, to end up on the right track?
You might be useless, hey but, I’d like to play my hand out
I forged a war, you stated your love’s not to admire
I can’t be sure I’d hate it, if you would just put out the fire
If maybe I cared, then maybe I would be afraid
But I don’t, and I won’t
No I don’t wanna wait
You wanna tell me where you’ve been, I know
I wanna hold you till you let go, or choke

Young Statues (traducción)

Quiero llevarlo de vuelta hasta donde me dejen
Quiero entrar y sentir todo el sol a mis pies
Ocultaré toda mi ingenuidad, al menos asegúrate de intentarlo
Una estatua que siempre seré, solo prométeme que apagarás el fuego
No, no quiero esperar
¿Comencé con el pie equivocado para terminar en el camino correcto?
Puede que seas un inútil, oye, pero me gustaría jugar mi mano
Forjé una guerra, declaraste que tu amor no es para admirar
No puedo estar seguro de que lo odiaría, si solo apagaras el fuego
Si tal vez me importara, entonces tal vez tendría miedo
Pero no lo hago, y no lo haré
No, no quiero esperar
Quieres decirme dónde has estado, lo sé
Quiero abrazarte hasta que te sueltes o te ahogues