Traducción de la letra de la canción Guns Out - Young the Giant

Guns Out (original)

Get out your guns it’s time to start a fight
Whoa, and it won’t take too long
I want to make it right
Just tell me that you feel the call
It’s so wonderful
So I can feel wonderful
You’ll drive in my car
Just tell me we are going somewhere
Where the stars meet the sky
And all these people with small dreams
Are looking up at the big screen
Well am I wrong or am I right?
It’s so wonderful
Get out the car it’s time for me to drive
Oh, you can’t hide for long
I want to spend the night
Just tell me you were all alone
It’s so wonderful
Hey, I feel wonderful
I’ll drive in my car
Just tell me we are going somewhere
Where the stars meet the sky
And all these people with small dreams
Are looking up at the big screen
Well am I wrong or am I right?
It’s so wonderful
Feel wonderful
Feel wonderful
How wonderful
Yeah!
I’ll drive in my car
Just tell me we are going somewhere
Where the stars meet the sky
And all these people with small dreams
Are looking up at the big screen
Well am I wrong or am I right?
It’s so wonderful
Feel wonderful

Guns Out (traducción)

Saquen sus armas, es hora de comenzar una pelea
Whoa, y no tomará mucho tiempo
quiero hacerlo bien
Solo dime que sientes la llamada
Es tan maravilloso
Entonces puedo sentirme maravilloso
Conducirás en mi coche
Solo dime que vamos a algún lado
Donde las estrellas se encuentran con el cielo
Y toda esta gente con pequeños sueños
Están mirando hacia la pantalla grande
Bueno, ¿estoy equivocado o tengo razón?
Es tan maravilloso
Sal del auto, es hora de que conduzca
Oh, no puedes esconderte por mucho tiempo
quiero pasar la noche
Solo dime que estabas solo
Es tan maravilloso
Oye, me siento maravilloso
conduciré en mi coche
Solo dime que vamos a algún lado
Donde las estrellas se encuentran con el cielo
Y toda esta gente con pequeños sueños
Están mirando hacia la pantalla grande
Bueno, ¿estoy equivocado o tengo razón?
Es tan maravilloso
Siéntete maravilloso
Siéntete maravilloso
Qué maravilloso
¡Sí!
conduciré en mi coche
Solo dime que vamos a algún lado
Donde las estrellas se encuentran con el cielo
Y toda esta gente con pequeños sueños
Están mirando hacia la pantalla grande
Bueno, ¿estoy equivocado o tengo razón?
Es tan maravilloso
Siéntete maravilloso