Traducción de la letra de la canción Forget About Me - Your Demise

Forget About Me (original)

Best friends become good acquaintances and acquaintances don’t even speak my
name
I don’t blame them, I’m a ghost, a ghost that mixes with the most
It feels good to be home, it’s been a long time, I lose track of life by the sea
Changing faces just forget about me
You know it feels good to be home, it’s been a long time, I lose track of life
by the sea
Changing faces just forget about me
Hanging out is what we do best…
Losing track of life by the sea, don’t forget about me, I know you’re proud
'Cos I’m living my dream and I’ve got my f_cking team
You might think I’d forget you 'cos I’m not the kid I used to be…
But I’m still burning and smile whenever you see me
Now you know nothing has changed when you see me
I know you’re proud
Cos I’m living my dream and I’ve got my f_cking team, but this life by the sea
is not mine
And it won’t heal with time

(traducción)

Los mejores amigos se vuelven buenos conocidos y los conocidos ni siquiera hablan mi
nombre
No los culpo, soy un fantasma, un fantasma que se mezcla con los más
Se siente bien estar en casa, ha pasado mucho tiempo, pierdo la noción de la vida junto al mar
Cambio de caras solo olvídate de mí
Sabes que se siente bien estar en casa, ha pasado mucho tiempo, pierdo la noción de la vida
por el mar
Cambio de caras solo olvídate de mí
Pasar el rato es lo que mejor hacemos...
Perdiendo la noción de la vida junto al mar, no te olvides de mí, sé que estás orgulloso
Porque estoy viviendo mi sueño y tengo mi jodido equipo
Podrías pensar que te olvidaría porque no soy el niño que solía ser...
Pero todavía estoy ardiendo y sonrío cada vez que me ves
Ahora sabes que nada ha cambiado cuando me ves
Sé que estás orgulloso
Porque estoy viviendo mi sueño y tengo mi jodido equipo, pero esta vida junto al mar
no es mío
Y no sanará con el tiempo