Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Готический триллер, artista - Йовин.
Fecha de emisión: 30.05.1999
Idioma de la canción: idioma ruso
Готический триллер(original) |
Ведьма-ночь вонзила когти |
В окровавленный закат. |
На одной фальшивой ноте |
Застывает флейты яд. |
Час условный. |
По паркету |
Бьёт подкованный каблук. |
Ах, бежать, спасенья нету — |
В дверь уже грохочет стук! |
Иди ко мне… |
Гаснут свечи, стонут двери, |
Стынут угли, меркнет свет. |
Нарушеньем интерьера — |
Чей-то мрачный силуэт. |
Камень, лестница, часовня, |
Позади зловещий шаг. |
С воплем падают засовы, |
В анфиладу льётся мрак! |
Иди ко мне… |
Кто ты, призванный случайно |
Взмахом дрогнувшей руки? |
Чью готическую тайну |
Скрыли эти тайники? |
Назови любую цену |
За ответ, что здесь сокрыт. |
Даже плющ, обвивший стену, |
Знает нечто, но молчит! |
Иди ко мне… |
Камень, колокол, решётка, |
Смех разинутых могил. |
О, как явственно и чётко |
Мне слышны твои шаги! |
Разливается хмельное, |
Злое, злое торжество. |
Ах, бежать! |
А он за мною — |
Я, конечно, от него! |
Иди ко мне… |
Прорезь чёрной полумаски, |
Тень склонённого лица… |
Ты дослушал эту сказку |
Без начала и конца. |
Иди ко мне… |
(traducción) |
La bruja de la noche metió sus garras |
En la puesta de sol ensangrentada. |
En una nota equivocada |
La flauta congela el veneno. |
Hora condicional. |
en el parqué |
Golpea el talón calzado. |
Oh, huye, no hay escapatoria - |
¡Ya hay un golpe en la puerta! |
Ven a mi… |
Las velas se apagan, las puertas gimen, |
Las brasas están frías, la luz se está desvaneciendo. |
violación del interior |
La sombría silueta de alguien. |
Piedra, escaleras, capilla, |
Detrás de un paso siniestro. |
Los pernos caen con un grito, |
¡La oscuridad se derrama en la enfilada! |
Ven a mi… |
¿Quién eres tú, llamado por casualidad? |
¿Con un gesto de una mano temblorosa? |
cuyo secreto gótico |
¿Escondió estos secretos? |
Nombra cualquier precio |
Por la respuesta que está escondida aquí. |
Incluso la hiedra que entrelazaba la pared |
¡Sabe algo, pero calla! |
Ven a mi… |
Piedra, campana, celosía, |
La risa de las tumbas abiertas. |
Ay que claro y claro |
¡Puedo oír tus pasos! |
Derrames embriagantes, |
Mal, mal celebración. |
¡Ay, corre! |
Y él está detrás de mí - |
¡Yo, por supuesto, de él! |
Ven a mi… |
Hendidura de media máscara negra |
La sombra de un rostro inclinado... |
escuchaste este cuento |
Sin principio y fin. |
Ven a mi… |