| Kišni Dan (original) | Kišni Dan (traducción) |
|---|---|
| Proklet kišni dug dan | Maldito día lluvioso |
| Bulevar prazan, na njemu i ja sam | El bulevar está vacío, yo también. |
| Sva sretna magla bije | Toda la niebla feliz está latiendo |
| O da li će ikad kiši doći kraj? | Oh, ¿terminará alguna vez la lluvia? |
| Proklet kišni dan | maldito dia lluvioso |
| Proklet s' njim i ja sam | Malditos él y yo |
| Siv je moj korak, siv je grad | Gris es mi paso, gris es la ciudad |
| Siv je i čovek kojem idem ja | El hombre al que voy también es gris |
| Sva nadanja vetar briše | El viento borra todas las esperanzas |
| O da li će ikada vetru doći kraj? | Oh, ¿se acabará alguna vez el viento? |
