Traducción de la letra de la canción Continue 2 Roll - Z-Ro

Continue 2 Roll (original)

My hand grabs the wheel, and foot mashes the pedal
Block to block corner to corner, looking at the devil
Making my brothers think, they got nine lives
They was so gangsta, until Lucifer got 'em caught up in a drive by Lil’kids, witness father and uncles pass on Then they grow up, to get they blast on Everybody saying, that the black community is out control
Even in the suburbs, brains get blown
They blame rap, for the murder rate
But people go to the movies, and see murder for seven dollars then they imitate
What they done seen, on Terminator 1 through 3
Swarchengger’s the Governor, we get L-I-F-E
Innocent victims, get a free ride to the grave
People that work hard get robbed, for every penny they save
It’s like it ain’t gon ever change, this world we live in cold
I hit my Hypnotic, then I continue to roll
La-la-la-la-la-la-la, as we con-tinue to roll
Can’t even ride, through the hood no mo'
Without police pulling us over, looking for ounces of do'
Just cause I’m black, and got diamonds on my gold teeth
Ain’t enough evidence, to say I sold a quarter ki But even still, that’s the way it is And the main reason homes are broken, and baby mamas shed tears
And have to raise, they kids one deep
In and out of relationships, looking for a man so people pardon creeps
But what I see, is just a soul trying to survive
The main reason why d-boys, hustle with twenties and dimes
Lil’mama I feel your pain, trying to get ahead
Don’t let that be the reason, with 24 hour open legs
I know life, is hard nosed
Will we ever get our forty acres and our mule, only God knows
Ain’t no love seem like it ain’t gon ever change, this world we live in is cold
Hit my gin and juice, and then I continue to roll
Ain’t no love in the sex no mo', I see Bloods killing Bloods
And cuz killing cuz, I remember when it was
La familia, when we threw the sign
But brothers don’t keep it gangsta, when brothers be doing time I ain’t lying
That’s why everybody, be on they own
Talking to they partna baby mama, on they mobile phone
Hood ain’t hood, it don’t matter where you living
Somebody from your hood, will try to make you take their place in prison
Ask my partna Griffin, why they be snitching and telling
Watching your pocket getting jealous, cause they mail ain’t swelling
Before you know it you a felon, waiting on a release
Thinking revenge, cause a friend got you took off the streets
And then they wonder, why I roll solo
When I’m in the hood, don’t consider Z-Ro as your homie no mo'
Let Ro go loc seem like it ain’t gon ever change, this world we live in is cold
Hit my Mississippi Mud, and continue to roll

Continue 2 Roll (traducción)

Mi mano agarra el volante y el pie pisa el pedal
Bloque a bloque esquina a esquina, mirando al diablo
Haciendo pensar a mis hermanos, tienen nueve vidas
Eran tan pandilleros, hasta que Lucifer los atrapó en un paseo por Lil'kids, el padre y los tíos testigos mueren. Luego crecen, y explotan en Todos diciendo que la comunidad negra está fuera de control.
Incluso en los suburbios, los cerebros vuelan
Culpan al rap, por la tasa de asesinatos
Pero la gente va al cine y ve asesinatos por siete dólares y luego imitan
Lo que hicieron visto, en Terminator 1 a 3
Swarchengger es el gobernador, tenemos L-I-F-E
Víctimas inocentes, obtengan un viaje gratis a la tumba
A las personas que trabajan duro les roban, por cada centavo que ahorran
Es como si nunca fuera a cambiar, este mundo en el que vivimos es frío
Golpeé mi hipnótico, luego continué rodando
La-la-la-la-la-la-la, mientras continuamos rodando
Ni siquiera puedo montar, a través del capó no más
Sin que la policía nos detenga, buscando onzas de do'
Solo porque soy negro y tengo diamantes en mis dientes de oro
No hay pruebas suficientes para decir que vendí un cuarto de ki Pero aun así, así son las cosas Y la razón principal por la que los hogares se rompen y las mamás de los bebés derraman lágrimas
Y tienen que criar, bromean uno profundo
Dentro y fuera de las relaciones, buscando un hombre para que la gente perdone se arrastra
Pero lo que veo, es solo un alma tratando de sobrevivir
La razón principal por la que los d-boys se apresuran con los billetes de veinte y diez centavos
Lil'mama siento tu dolor, tratando de salir adelante
Que no sea ese el motivo, con las piernas abiertas las 24 horas
Yo sé la vida, es de nariz dura
¿Alguna vez obtendremos nuestros cuarenta acres y nuestra mula, solo Dios lo sabe?
No hay amor, parece que nunca va a cambiar, este mundo en el que vivimos es frío
Tomo mi ginebra y jugo, y luego sigo rodando
No hay amor en el sexo no mo', veo Bloods matando Bloods
Y porque matar porque, recuerdo cuando era
La familia, cuando tiramos el cartel
Pero los hermanos no lo mantienen gangsta, cuando los hermanos están haciendo tiempo no estoy mintiendo
Es por eso que todos, estén solos
Hablando con su madre bebé, en su teléfono móvil
Hood no es Hood, no importa dónde vivas
Alguien de tu barrio intentará que ocupes su lugar en prisión
Pregúntale a mi compañera Griffin, por qué están delatando y diciendo
Ver cómo tu bolsillo se pone celoso, porque el correo no se hincha
Antes de que te des cuenta, eres un delincuente, esperando una liberación
Pensando en venganza, porque un amigo hizo que te sacaran de las calles
Y luego se preguntan por qué ruedo solo
Cuando esté en el barrio, no consideres a Z-Ro como tu homie no mo'
Deja que Ro go loc parezca que nunca va a cambiar, este mundo en el que vivimos es frío
Golpea mi Mississippi Mud y sigue rodando