Traducción de la letra de la canción Crooked Officer - Z-Ro

Crooked Officer (original)

Too many times I done been hated on, by 5−0
Fuck your badge, I wish all of you bitches would die slow
I’m just trying to survive ho, and feed my family
And I ain’t killed nobody, but still rough is how they handle me
I ride one deep, suspended license and all
My middle finger out the window, screaming fuck the law
I know what you protect and serve, not a god damn thang
But give a nigga five years, for less than a gram mayn
They got me feeling Devin, tell me why they do us that way
The got me searching for the doja, in a doobie ashtray
So I can cope with it, not trying to travel up and smoke with it
My kinfolk in the maximum security, for no bidness
Sick of I’m missing you, so here’s what I’m fin to do
Bounty hunting for badges, fuck a ditch I’ma dig a few
The odds are against us, because we black
So keep your heat in a stash spot, and always be strapped
Mr. officer, crooked officer
Make a nigga wanna blow the badge, off of ya
We been living hard, so it won’t be soft for ya
Fiending to see your blood, until you cough it up
Mr. officer, crooked officer
We just trying to feed, our sons and daughters sir
We been struggling to make it, in America too long
All we wanna do is live our life, and be left alone
Illegal search 45 minutes, what the fuck you looking for
I roll on 24's, so the Dopeman is what they get me for
And that’s a shame, a nigga can’t ride nice
Without getting harassed, and facing 25 to life
I wish I could make a citizen’s arrest
Knock the busters in the hole, and blow the badges up off of they chest
Controlled substance on the ground, and it just had to be mine
Fucking with me about weed, and they look blacker than mine
Six months for getting caught up, with a soldier strap
They’ll put the felonies on me, but keep your doja sack
That’s why they proud to be, an American
What about my Negro people, look how they stare at them
With evil eyes, they hang a brother daily G
The Judicial system, is our modern day slavery
We ain’t picking cotton no' mo' bitch, we picking off cops
Negro life in association, we issuing out Glocks
I put my hands up too slow, and I got shot in the back
Thrown in the back of the paddy wagon, left to ride in the pack
What about my medical condition, it’s some bullshit
We don’t give a damn if you die, one less nigga to deal with
Ask me why, I don’t give a fuck about the police
Cause all they offer is the penitentiary, with no peace
They planting dope on niggas, just to get a commission
And if we don’t cooperate, it’ll be a longer stay in prison
Everytime I had a flat, they’d just pass me by
And if I was laying on the ground, they’d never ask me why
But when I’m looking great, and rolling in something they can’t pronounce
They looking for any reason, not to let a nigga bounce
Whether expired registration, or inspection stickers
The only thing be on they mind, is we gon get them niggas
And it don’t matter if we working, on a 9-to-5
We railroaded by the system, facing 99

(traducción)

Demasiadas veces he sido odiado, por 5−0
A la mierda tu placa, desearía que todas ustedes, perras, murieran lentamente
Solo estoy tratando de sobrevivir y alimentar a mi familia
Y no he matado a nadie, pero aún así es duro como me manejan
Monto una licencia suspendida profunda y todo
Mi dedo medio por la ventana, gritando a la mierda la ley
Sé lo que proteges y sirves, ni una maldita cosa
Pero dale a un negro cinco años, por menos de un gramo mayn
Me hicieron sentir Devin, dime por qué nos hacen de esa manera
Me hizo buscar el doja, en un cenicero doobie
Así puedo sobrellevarlo, sin tratar de viajar y fumar con él.
Mis parientes en la máxima seguridad, sin oferta
Cansado de que te extrañe, así que esto es lo que puedo hacer
Cazarrecompensas por insignias, joder una zanja, voy a cavar algunas
Las probabilidades están en nuestra contra, porque somos negros
Así que mantén tu calor en un lugar escondido y siempre atado
Sr. oficial, oficial corrupto
Haz que un negro quiera volar la insignia, fuera de ti
Hemos estado viviendo duro, así que no será suave para ti
Deseando ver tu sangre, hasta que la toses
Sr. oficial, oficial corrupto
Solo tratamos de alimentar a nuestros hijos e hijas, señor
Hemos estado luchando para lograrlo, en América demasiado tiempo
Todo lo que queremos hacer es vivir nuestra vida y que nos dejen solos
Búsqueda ilegal 45 minutos, ¿qué carajo estás buscando?
Ruedo en 24, así que el Dopeman es lo que me consiguen
Y eso es una pena, un negro no puede andar bien
Sin ser acosado, y enfrentando 25 a la vida.
Ojalá pudiera hacer un arresto ciudadano
Golpee a los cazadores en el agujero y vuele las insignias del cofre
Sustancia controlada en el suelo, y solo tenía que ser mía
Jodiendo conmigo sobre la hierba, y se ven más negros que los míos
Seis meses por quedar atrapado, con una correa de soldado
Me acusarán de delitos graves, pero mantén tu doja sack
Por eso se enorgullecen de ser, un americano
¿Qué pasa con mi gente negra, mira cómo los miran?
Con mal de ojo ahorcan a un hermano a diario G
El sistema judicial, es nuestra esclavitud moderna
No estamos recogiendo algodón no 'mo' perra, estamos recogiendo policías
Vida negra en asociación, emitimos Glocks
Levanté las manos demasiado lento y me dispararon en la espalda
Arrojado en la parte trasera del carro de arroz, dejado para viajar en el paquete
¿Qué pasa con mi condición médica, es una mierda?
Nos importa un carajo si mueres, un negro menos con quien lidiar
Pregúntame por qué, me importa un carajo la policía
Porque todo lo que ofrecen es la penitenciaría, sin paz
Están plantando droga en niggas, solo para obtener una comisión
Y si no cooperamos, será una estadía más larga en prisión.
Cada vez que tenía un piso, simplemente me pasaban de largo
Y si estuviera tirado en el suelo, nunca me preguntarían por qué
Pero cuando me veo genial y estoy rodando en algo que no pueden pronunciar
Buscan por cualquier razón, no dejar que un negro rebote
Ya sea un registro caducado o pegatinas de inspección
Lo único que les importa es que les consigamos niggas
Y no importa si trabajamos, de 9 a 5
Viajamos por el sistema, frente a 99