| Don’t try to knock the hustle cause you just wastin' your time
| No intentes acabar con el ajetreo porque estás perdiendo el tiempo
|
| I’m cooler than Denzel Washington with mine
| Soy más genial que Denzel Washington con el mío
|
| I know I’m a player
| Sé que soy un jugador
|
| (I know I’m a player)
| (Sé que soy un jugador)
|
| I know I’m a money makin' player, so player
| Sé que soy un jugador que hace dinero, así que jugador
|
| (Don't try to knock the hustle cause you just wastin' your time
| (No intentes eliminar el ajetreo porque solo estás perdiendo el tiempo
|
| I’m cooler than Denzel Washington with mine)
| Soy más genial que Denzel Washington con el mío)
|
| I know I’m a player
| Sé que soy un jugador
|
| (I know I’m a player
| (Sé que soy un jugador
|
| I know I’m player so you haters, your just wastin' your time)
| Sé que soy un jugador, así que los que odian, solo están perdiendo el tiempo)
|
| I keep that wallet with the ward so I’m ridin' with the noise
| Guardo esa billetera con la sala, así que estoy montando con el ruido
|
| Plus the clip is fully loaded it’s thee inside of my garage
| Además, el clip está completamente cargado, eres tú dentro de mi garaje
|
| Cars, look at all my broads if you tryin' to see the stars
| Coches, mira todas mis miradas si intentas ver las estrellas
|
| Find me & you goin' feel like you done find your way to Mars
| Encuéntrame y sentirás que has encontrado tu camino a Marte
|
| The paper punctuated, yeah that’s the new philosophy
| El papel puntuado, sí, esa es la nueva filosofía
|
| A G I gotta be on top of that like an apostrophe
| A G Tengo que estar encima de eso como un apóstrofe
|
| Fame must have got to me, confidants has got to be
| La fama debe haber llegado a mí, los confidentes tienen que ser
|
| I autograph myself, write a check & make it out to me
| Me autografío, escribo un cheque y lo hago a mi nombre
|
| Beggers can’t be choosers, go & get a ruler
| Los mendigos no pueden elegir, ve y consigue una regla
|
| Chain extra long like Will Chainalin’s majulia
| Cadena extra larga como la majulia de Will Chainalin
|
| Other known as Koopa, ain’t nobody cooler
| Otro conocido como Koopa, nadie es más genial
|
| Brain is a thing & she love to be my tutor
| El cerebro es una cosa y a ella le encanta ser mi tutora
|
| She loving my calone, huh, recognize the odor
| Ella amando mi calone, eh, reconoce el olor
|
| Must of smell money, Ben Franklin’s what I told her
| Debe de oler el dinero, Ben Franklin es lo que le dije
|
| Chris-talamatoda, Big swangers on my Roder
| Chris-talamatoda, Big swingers en mi Roder
|
| So they talkin' about my money in the city like promoters
| Así que hablan de mi dinero en la ciudad como promotores
|
| Don’t try to knock the hustle cause you just wastin' your time
| No intentes acabar con el ajetreo porque estás perdiendo el tiempo
|
| I’m cooler than Denzel Washington with mine
| Soy más genial que Denzel Washington con el mío
|
| I know I’m a player
| Sé que soy un jugador
|
| (I know I’m a player)
| (Sé que soy un jugador)
|
| I know I’m a money makin' player, so player
| Sé que soy un jugador que hace dinero, así que jugador
|
| (Don't try to knock the hustle cause you just wastin' your time
| (No intentes eliminar el ajetreo porque solo estás perdiendo el tiempo
|
| I’m cooler than Denzel Washington with mine)
| Soy más genial que Denzel Washington con el mío)
|
| I know I’m a player
| Sé que soy un jugador
|
| (I know I’m a player
| (Sé que soy un jugador
|
| I know I’m player so you haters, your just wastin' your time)
| Sé que soy un jugador, así que los que odian, solo están perdiendo el tiempo)
|
| I’m a thug so my criminal record ain’t clean
| Soy un matón, así que mis antecedentes penales no están limpios
|
| (Your record ain’t clean)
| (Tu registro no está limpio)
|
| That’s why I’m paranoid around police
| Es por eso que estoy paranoico con la policía.
|
| (Lookin' out for the police)
| (Buscando a la policía)
|
| I’m a superstar but I’m still street
| Soy una superestrella pero sigo siendo calle
|
| (We know we gon' keep it street, street)
| (Sabemos que vamos a mantenerlo en la calle, calle)
|
| I got that gun under my seat, so don’t agitate me, in the blink of an E.Y.E.
| Tengo esa pistola debajo de mi asiento, así que no me agites, en un abrir y cerrar de ojos.
|
| you will become a memory
| te convertirás en un recuerdo
|
| Damn, I would never have my gun on safety
| Maldita sea, nunca tendría mi arma en la seguridad
|
| Cause I been feelin' the strangest feelin' lately
| Porque he estado sintiendo la sensación más extraña últimamente
|
| (Chasin' money you know them haters hatin')
| (Persiguiendo dinero, sabes que los que odian odian)
|
| With 300 is cool but I won’t say that
| Con 300 mola pero no digo eso
|
| It ain’t nothin' fragilite 'about me
| No es nada 'fragilite' sobre mí
|
| 5 deuce hoover C.R.I.P
| 5 deuce hoover C.R.I.P
|
| (And can’t no woman get no money out of me)
| (Y ninguna mujer puede sacarme dinero)
|
| Unless it’s Grandma Dorothy or auntie
| A menos que sea la abuela Dorothy o la tía
|
| I still representin' S.U.C
| Todavía represento a S.U.C.
|
| (And I’m a hold it down for Chamillitary)
| (Y soy un manténgalo presionado para Chamillitary)
|
| When I meet up with 2Pac & Pimp C
| Cuando me encuentro con 2Pac y Pimp C
|
| And when I’m gone they gon' stare up at my cheese
| Y cuando me haya ido, mirarán mi queso
|
| Don’t try to knock the hustle cause you just wastin' your time
| No intentes acabar con el ajetreo porque estás perdiendo el tiempo
|
| I’m cooler than Denzel Washington with mine
| Soy más genial que Denzel Washington con el mío
|
| I know I’m a player
| Sé que soy un jugador
|
| (I know I’m a player)
| (Sé que soy un jugador)
|
| I know I’m a money makin' player, so player
| Sé que soy un jugador que hace dinero, así que jugador
|
| (Don't try to knock the hustle cause you just wastin' your time
| (No intentes eliminar el ajetreo porque solo estás perdiendo el tiempo
|
| I’m cooler than Denzel Washington with mine)
| Soy más genial que Denzel Washington con el mío)
|
| I know I’m a player
| Sé que soy un jugador
|
| (I know I’m a player
| (Sé que soy un jugador
|
| I know I’m player so you haters, your just wastin' your time)
| Sé que soy un jugador, así que los que odian, solo están perdiendo el tiempo)
|
| You do what I do then you would know what’s in my bank account
| Si haces lo que hago, sabrás lo que hay en mi cuenta bancaria.
|
| And you would know why those that talk too much then we ain’t hangin' out
| Y sabrías por qué aquellos que hablan demasiado entonces no estamos pasando el rato
|
| Raspy runnin' the traps & I ain’t hangin' around with Danger Mouse
| Raspy corriendo las trampas y no estoy andando con Danger Mouse
|
| Walkin' in the Forbes, could of swore I heard my name announced
| Caminando en Forbes, podría jurar que escuché mi nombre anunciado
|
| They talkin' about no doe but wonderin' why I’m so rude to you
| Hablan de nada, pero se preguntan por qué soy tan grosero contigo
|
| I only talk that dollar, talk that digit, talk that nume-rule
| Solo hablo ese dólar, hablo ese dígito, hablo esa regla numérica
|
| Chill with all that gossipin' this business as usual
| Relájate con todos esos chismes sobre este negocio como de costumbre
|
| Ben Franklin passed away & I was present at the funeral
| Ben Franklin falleció y yo estuve presente en el funeral
|
| He breaking in my house (dawg) I hope that what you ain’t about
| Él irrumpió en mi casa (dawg) Espero que lo que no se trata
|
| I keep a Mike Vick, so I hope you good at breakin' out
| Tengo un Mike Vick, así que espero que seas bueno para romper
|
| Breakin' in my vault (No) I hope this heater make you doubt
| Rompiendo en mi bóveda (No) Espero que este calentador te haga dudar
|
| I got the right to think that I’m the best because I paid the cost
| Tengo derecho a pensar que soy el mejor porque pagué el costo
|
| Don’t try to knock the hustle cause you just wastin' your time
| No intentes acabar con el ajetreo porque estás perdiendo el tiempo
|
| I’m cooler than Denzel Washington with mine
| Soy más genial que Denzel Washington con el mío
|
| I know I’m a player
| Sé que soy un jugador
|
| (I know I’m a player)
| (Sé que soy un jugador)
|
| I know I’m a money makin' player, so player
| Sé que soy un jugador que hace dinero, así que jugador
|
| (Don't try to knock the hustle cause you just wastin' your time
| (No intentes eliminar el ajetreo porque solo estás perdiendo el tiempo
|
| I’m cooler than Denzel Washington with mine)
| Soy más genial que Denzel Washington con el mío)
|
| I know I’m a player
| Sé que soy un jugador
|
| (I know I’m a player
| (Sé que soy un jugador
|
| I know I’m player so you haters, your just wastin' your time) | Sé que soy un jugador, así que los que odian, solo están perdiendo el tiempo) |