Traducción de la letra de la canción Happy Father's Day - Z-Ro

Happy Father's Day (original)

Father’s Day to me means being vilified
For the one or two things, you cannot get done
It also means being totally ignored for the 45 to 50 things you do get done (As
a father)
Father’s Day to me, means very little
But, it means everything to the child in the situation, or the children in the
situation
So to all my fellas out there
Happy Father’s Day, matter of fact
Happy Father’s Year
Keep doing what doing what you doing, regardless of whatever they say about you
Damn, stop messing over my kid tho'
Why when my daughter wanna see me, you tell my kid no
So I don’t fuck with you, but you know what you did hoe
Grow up, get out your feelings, stop actin' like a kid hoe
My daughter ain’t grown, but I tell her what’s go on between us
It ain’t her business, but she need to know what go on between us
Just in case you get to talking bout me bad
She know your feelings just hurting, you just talking out your ass
I know how your hateful ass be, when you don’t get your way
You tell her something evil about me, like damn near everyday
Tell that nigga to walk on egg shells, I’m talking everyday
Know your boyfriend ain’t me, I’m daddy every day
I don’t fuck with you, but you tell the kids I don’t fuck with them
And outta nowhere they actin' like I don’t fuck with him
Like I don’t wanna spend the night and be stuck with him
But if he gone pay, I guess it’s cool for me to tell 'em Happy Father’s Day
I ain’t a baby daddy, I’m a father
You mad cuz I don’t do ya like I do my daughter
Just cuz I don’t fuck with you and you don’t fuck with me
I guess it’s cool for you to try to turn my kids against me
I ain’t a baby daddy, I’m a father
I don’t go for you but for my kids I go harder
Just cuz I don’t fuck with you and you don’t fuck with me
I guess it’s cool for you to try to turn my kids against me
Look I ain’t seen since twenty 15
Her mama was like don’t come around, since twenty 15
Had to sneak to call me on some Happy Birthday shit
I was like thank ya, by the way still got your birthday gifts
Couple dollars for her to spend, I heard they ran through that
Heard her uncle took it from her, how could my mans do that
All of a sudden baby mama calling askin' for help
Remember ima hoe nigga, you gots ta do it yourself
That’s what you wanted right, yea you had my picture face down
No you don’t even want her to remember my face now
Told homie you filed on me, you just want me to pay now
Never thought I’d be a hater, but I know how it tastes now
Every Fathers Day Sunday you used to text me on some hoe shit
Nigga fuck your deadbeat ass, you know that better broad hoe shit
Hope my baby ain’t on that, daddy don’t love me no mo' shit
I can hear this hoe saying, maybe your daddy don’t want no kids
Shit, what you think the house so big for
So they can live wit me and I can watch all my kids grow
I tried this shit with guess it is what is it is tho'
She don’t fuck with me, that’s cool, but she ain’t gone run my house
And if you in it, you gone listen when I run my mouth
Oh I’m just talking huh, guess I just like to run my mouth
And while I’m at it, fuck too you roach ass bitch
Stole the baby to get a bag, but still a Coach ass bitch
I ain’t a baby daddy, I’m a father
You mad cuz I don’t do ya like I do my daughter
Just cuz I don’t fuck with you and you don’t fuck with me
I guess it’s cool for you to try to turn my kids against me
I ain’t a baby daddy, I’m a father
I don’t go for you but for my kids I go harder
Just cuz I don’t fuck with you and you don’t fuck with me
I guess it’s cool for you to try to turn my kids against me

(traducción)

El día del padre para mí significa ser vilipendiado
Para una o dos cosas, no se puede hacer
También significa ser totalmente ignorado por las 45 a 50 cosas que haces (como
Un padre)
El día del padre para mí significa muy poco
Pero, significa todo para el niño en la situación, o para los niños en la
situación
Así que a todos mis amigos por ahí
Feliz día del padre, de hecho
feliz año del padre
Sigue haciendo lo que haces, independientemente de lo que digan de ti
Maldita sea, deja de jugar con mi hijo aunque
¿Por qué cuando mi hija quiere verme, le dices a mi hijo que no?
Así que no te jodo, pero sabes lo que hiciste azada
Crece, saca tus sentimientos, deja de actuar como un niño azada
Mi hija no ha crecido, pero le cuento lo que pasa entre nosotros.
No es asunto suyo, pero necesita saber qué pasa entre nosotros.
En caso de que empieces a hablar mal de mí
Ella sabe que tus sentimientos solo duelen, solo hablas de tu trasero
Sé cómo es tu odioso trasero, cuando no te sales con la tuya
Le dices algo malo sobre mí, casi todos los días
Dile a ese negro que camine sobre cáscaras de huevo, hablo todos los días
Sé que tu novio no soy yo, soy papá todos los días
No te jodo, pero diles a los niños que no los jodo
Y de la nada actúan como si no jodiera con él
Como si no quisiera pasar la noche y quedarme con él
Pero si fue a pagar, supongo que está bien para mí decirles Feliz Día del Padre
No soy un papá bebé, soy un padre
Estás enojado porque no te hago como lo hago con mi hija
Solo porque no te jodo y tú no me jodes
Supongo que está bien que intentes poner a mis hijos en mi contra.
No soy un papá bebé, soy un padre
no voy por ti pero por mis hijos voy mas duro
Solo porque no te jodo y tú no me jodes
Supongo que está bien que intentes poner a mis hijos en mi contra.
Mira, no he visto desde veinte 15
Su mamá estaba como no vengas, desde veinte 15
Tuve que escabullirme para llamarme en alguna mierda de feliz cumpleaños
Yo estaba como gracias, por cierto todavía tengo tus regalos de cumpleaños
Un par de dólares para que ella los gaste, escuché que pasaron por eso
Escuché que su tío se lo quitó, ¿cómo pudieron mis hombres hacer eso?
De repente, la mamá del bebé llama pidiendo ayuda
Recuerda ima hoe nigga, tienes que hacerlo tú mismo
Eso es lo que querías, sí, tenías mi foto boca abajo
No, ni siquiera quieres que recuerde mi cara ahora.
Le dije a homie que me denunciaste, solo quieres que pague ahora
Nunca pensé que sería un enemigo, pero sé cómo sabe ahora
Todos los domingos del Día del Padre solías enviarme mensajes de texto sobre alguna mierda de azada
Nigga folla tu culo muerto, sabes que es mejor mierda de azada ancha
Espero que mi bebé no esté en eso, papá no me ama no más mierda
Puedo escuchar a esta azada diciendo, tal vez tu papá no quiera tener hijos
Mierda, ¿para qué crees que la casa es tan grande?
Para que puedan vivir conmigo y yo pueda ver crecer a todos mis hijos
Intenté esta mierda con supongo que es lo que es aunque
Ella no me jode, eso está bien, pero ella no se ha ido a manejar mi casa
Y si estás en eso, has ido a escuchar cuando corro mi boca
Oh, solo estoy hablando, eh, supongo que solo me gusta correr mi boca
Y mientras estoy en eso, jódete también, perra cucaracha
Robó el bebé para conseguir una bolsa, pero sigue siendo una perra entrenadora
No soy un papá bebé, soy un padre
Estás enojado porque no te hago como lo hago con mi hija
Solo porque no te jodo y tú no me jodes
Supongo que está bien que intentes poner a mis hijos en mi contra.
No soy un papá bebé, soy un padre
no voy por ti pero por mis hijos voy mas duro
Solo porque no te jodo y tú no me jodes
Supongo que está bien que intentes poner a mis hijos en mi contra.