| When I’m rolling chrome
| Cuando estoy rodando cromo
|
| You can get one in your dome
| Puedes conseguir uno en tu domo
|
| Bitch nigga, your cover is blown
| Bitch nigga, tu tapadera está volada
|
| I got the cut dog sitting low, outside front do'
| Tengo al perro cortado sentado bajo, afuera del frente
|
| This how a Texas boy, ride on 84's
| Así es como un chico de Texas, monta en 84's
|
| Yeah, I’m the whole pint sipper
| Sí, soy todo el sorbo de pinta
|
| Candy paint tipper, plus wood grain gripper
| Volquete de pintura Candy, más pinza de grano de madera
|
| Hit downtown, and squash all the plex
| Ve al centro y aplasta todo el plex
|
| They like damn, there’s Z-Ro and Mike D and T-Rex
| Les gusta, maldita sea, están Z-Ro y Mike D y T-Rex
|
| It’s welcome to H-Town, it’s 3rd Ward talking
| Es bienvenido a H-Town, es 3rd Ward hablando
|
| When the hog go to the barking, y’all niggas know to park it
| Cuando el cerdo va a ladrar, todos los niggas saben estacionarlo
|
| All that extra etcetera, y’all don’t want no problem
| Todo ese etcétera extra, ustedes no quieren ningún problema
|
| This thang under my waist, came here to solve it
| Este thang debajo de mi cintura, vino aquí para resolverlo
|
| A nigga jack me, I’ll jack you back
| A nigga jack me, te devolveré el jack
|
| Cause it’s a must I roll Lac, with the fifth in the back
| Porque es un deber rodar Lac, con el quinto en la espalda
|
| Hear them old school playing, with a whole bunch of money
| Escúchalos tocar en la vieja escuela, con un montón de dinero
|
| Still do it in these streets, like I’m young and just start coming
| Todavía lo hago en estas calles, como si fuera joven y comenzara a venir
|
| The Black Victor new mayn, straight out of Screwston
| El nuevo mayn de Black Victor, recién salido de Screwston
|
| Rolling on chrome, tell them haters bring it on Ro
| Rodando en cromo, diles a los que odian que lo traigan Ro
|
| Jackers wanna know, what I’m holding on
| Jackers quiere saber, lo que estoy aguantando
|
| When I’m rolling chrome
| Cuando estoy rodando cromo
|
| You can get one, in your dome
| Puedes conseguir uno, en tu cúpula
|
| Bitch nigga, your cover is blown
| Bitch nigga, tu tapadera está volada
|
| Now whenever I’m seen in the city, I’m looking so grown
| Ahora, cada vez que me ven en la ciudad, me veo tan grande
|
| Either the Crentley or the van, I’m on top of something so chrome
| Ya sea el Crentley o la camioneta, estoy encima de algo tan cromado
|
| Candy blue paint on my car, candy blue paint on my van
| Pintura azul caramelo en mi coche, pintura azul caramelo en mi furgoneta
|
| I know it look like diamonds on the steering wheel, but they on my hand
| Sé que parecen diamantes en el volante, pero están en mi mano
|
| Just look at my piece and chain, ain’t this proof that I’m having thangs
| Solo mira mi pieza y cadena, ¿no es esta una prueba de que estoy teniendo cosas?
|
| But dude I tell ya back up, and with the mac soon as you snatch it mayn
| Pero amigo, te digo que retrocedas, y con la Mac tan pronto como la arrebates, puede que no
|
| End up just like Showtyme, he got robbed bout three or fo' times
| Terminó como Showtyme, le robaron unas tres o cuatro veces
|
| Bling-blinging ain’t for everybody baby, but Ro gon' shine
| Bling-blinging no es para todos bebé, pero Ro gon 'brilla
|
| Pardon me if you don’t mind, Mo City my stomp ground
| Perdóname si no te importa, Mo City es mi piso fuerte
|
| Use to call us pretty niggas, until we started leaving chalk outlines
| Solía llamarnos niggas bonitos, hasta que comenzamos a dejar contornos de tiza
|
| Tote big pistols and walk round, and seek out those who talk down
| Tome grandes pistolas y camine alrededor, y busque a los que hablan mal
|
| Run up in em like a dildo, then spray the place lay the law down
| Corre en ellos como un consolador, luego rocía el lugar donde se establece la ley
|
| Ain’t none of my riches come for free, I broke my back to make it
| ¿Ninguna de mis riquezas es gratis? Me rompí la espalda para hacerlo.
|
| And since my spine still hurting, I’ll be damned if anybody’s taking
| Y como todavía me duele la columna, que me aspen si alguien está tomando
|
| Anything I worked hard fo', when I slaved over the stove
| Cualquier cosa por la que trabajé duro, cuando era esclavo de la estufa
|
| What you see me with go inside the box with me, fuck you hoes ah-ha
| Con lo que me ves entra en la caja conmigo, vete a la mierda azadas ah-ha
|
| I bought a Cadillac, dropped it on the street top
| Compré un Cadillac, lo dejé en la parte superior de la calle
|
| Think it was '88 I start slanging crack rock, yeah
| Creo que fue en el '88. Empiezo a calumniar crack rock, sí
|
| Same year, was the birth of Corleone
| El mismo año, fue el nacimiento de Corleone
|
| Caught me sliding up Main, by Camroe on chrome
| Me atrapó deslizándome por Main, por Camroe en cromo
|
| Grill under my woman, see me when I’m coming
| Parrilla debajo de mi mujer, mírame cuando venga
|
| Looking for you haters, with my 18's humming
| Buscándote haters, con mis 18 tarareando
|
| I was crawling hurting, breaking up the strip
| Me arrastraba lastimado, rompiendo la tira
|
| Chrome 84's, hell yeah they been dipped nigga
| Chrome 84's, diablos, sí, han sido sumergidos nigga
|
| A message to anybody, in a candy coated fo' do'
| Un mensaje para cualquiera, en un fo' do' recubierto de caramelo
|
| Fucking with a fast food drive through, is a no-no
| Joder con un servicio de comida rápida, es un no-no
|
| Get done like Kane did ol' boy, in that Mustang
| Termina como lo hizo Kane, en ese Mustang
|
| In Menace II Society, die or give it up quietly
| En Menace II Society, muere o ríndete en silencio
|
| Hold what you got, gon' bring them 84's out a lot
| Mantén lo que tienes, llévalos a los 84 mucho
|
| Jackers’ll find out where you lay your head, and be at your spot
| Jackers descubrirá dónde reposas tu cabeza y estará en tu lugar
|
| That’s why my pistol be in my lap, when I be rolling
| Es por eso que mi pistola está en mi regazo, cuando estoy rodando
|
| It’s not playa to leave home rolling, and come back strolling | No es playa salir de casa rodando y volver paseando |