Traducción de la letra de la canción Homie, Lover, Friend - Z-Ro

Homie, Lover, Friend (original)

King of Da Ghetto, know I’m saying
You wanna be the queen, let me holla at ya
You want a nigga to touch you where it counts, you can call me up I’m on my way
Since you serious conversation, I listen to what you have to say
This ain’t gotta be, about a wam-bam thank you ma’am
I’m not like these other fellas, although I know you think I am
Even though I kick it, with a lot of females
I can honestly tell you, that I ain’t got a female
Because I’m fresh out of jail, you prolly think that I just wanna bone
Hit it quit it, then delete your number from my mobile phone
Every man, needs a lady
But I’m not trying to be your husband, only suggesting communication on the
daily
I’m usually rude, with a bad attitude
But I’m thinking, you can brighten up my mood
While you roll up my cigarillos, I bring you breakfast in bed
I’m even down to ease your scalp, and calm your head
Just tell me when the laws coming, I ain’t trying to end up in the Penn
Cause I’m digging you, and really feeling you should be my homie lover friend
I’d really, like to get to know you better
Been one deep for a minute, but feel like it been forever
I can be your friend, when you need me
Your lover when you feeling freaky, plus your homie cause I’m down with you for
sheezy
Whenever you need to shed tears, let em fall on me
Don’t ever be afraid, to call on me
This the way your man leave you hanging, he ain’t ready for you
But I ain’t ever too busy, to miss some feddy for you
I know what it be feeling like, to be neglected
So when you with Ro you running the show, and please know that you’re protected
I’d be lying, if I said I wasn’t trying to bump and grind
But that ain’t all that’s on my mind, it would be fine
To hit the Cinema Six, and catch a flick
Papa Deauxxx for swamp thangs, fettucini and fish
Not a trick, but I love shopping for my lady friend
You could be my one and only, right before the day begin
I could drop you off at home, or you coming with me
The early morning sun, is something to see
Especially aboard a Carnival Cruise ship, you with it then let’s get in the wind
Now this is how it is, to be my only homie lover friend
Just to lay it on the line, I done cheated befo'
I feel like there’s some information, that you needed to know
It wasn’t about a man, being a man
But how I’m gon try to give somebody the world, and they shit in my hand
We can kick it, but I really don’t know what’s on your agenda
Are you serious about me, or just another pretender
If I get the feeling fraud, I’ma stop it 'fore it starts
Sense from you, and I felt the full effect of a broken heart
Garunteed, I get you in the bed and it’s over with
I crucify the crucial, with that legs on my shoulder shit
Hypnotic, is my afrodesiac
Make me keep on going and going, something like a duracel six pack
Pardon my pornographics, but please pay attention
I been behind the gate for eight, I need a mate
But I’ll never disrespect, your legitament to the end
Even if I never ever get the chance, to be your homie lover friend

Homie, Lover, Friend (traducción)

Rey de Da Ghetto, sé que estoy diciendo
Quieres ser la reina, déjame saludarte
Quieres que un negro te toque donde cuenta, puedes llamarme, estoy en camino
Desde tu conversación seria, escucho lo que tienes que decir
Esto no tiene que ser, sobre un wam-bam gracias señora
No soy como estos otros muchachos, aunque sé que piensas que lo soy.
Aunque lo pateo, con muchas hembras
Honestamente puedo decirte que no tengo una mujer
Porque acabo de salir de la cárcel, probablemente pienses que solo quiero follar
Presiona, déjalo, luego borra tu número de mi teléfono móvil
Todo hombre necesita una dama
Pero no estoy tratando de ser tu esposo, solo sugiriendo comunicación en el
diario
Suelo ser grosero, con mala actitud.
Pero estoy pensando, puedes alegrar mi estado de ánimo
Mientras enrollas mis puros, yo te llevo el desayuno a la cama
Incluso estoy dispuesto a aliviar tu cuero cabelludo y calmar tu cabeza.
Solo dime cuando lleguen las leyes, no estoy tratando de terminar en Penn
Porque te estoy cavando, y realmente siento que deberías ser mi amigo amante homie
Realmente me gustaría llegar a conocerte mejor
Ha sido uno profundo por un minuto, pero siento que ha sido para siempre
Puedo ser tu amigo, cuando me necesites
Tu amante cuando te sientes extraño, además de tu homie porque estoy contigo por
tímida
Siempre que necesites derramar lágrimas, déjalas caer sobre mí
Nunca tengas miedo de llamarme
Así es como tu hombre te deja colgando, no está listo para ti
Pero nunca estoy demasiado ocupado para perderme un poco de comida para ti
Sé lo que se siente ser descuidado
Entonces, cuando estás con Ro, estás dirigiendo el programa y debes saber que estás protegido.
Estaría mintiendo, si dijera que no estaba tratando de golpear y moler
Pero eso no es todo lo que tengo en mente, estaría bien
Para ir al Cinema Six y ver una película
Papa Deauxxx para cosas de pantano, fettuccini y pescado
No es un truco, pero me encanta ir de compras para mi amiga.
Podrías ser mi único, justo antes de que comience el día
Puedo dejarte en casa, o vienes conmigo
El sol de la mañana, es algo para ver
Especialmente a bordo de un barco Carnival Cruise, tú con él, entonces vamos a entrar en el viento
Ahora así es como es, ser mi único amigo amante de homie
Solo para dejarlo en la línea, hice trampa antes
Siento que hay algo de información que necesitabas saber
No se trataba de un hombre, ser un hombre
Pero cómo voy a tratar de darle a alguien el mundo, y se cagan en mi mano
Podemos patearlo, pero realmente no sé qué hay en tu agenda
¿Hablas en serio conmigo, o solo otro pretendiente?
Si tengo la sensación de fraude, lo detendré antes de que comience
Sentido de ti, y sentí el efecto completo de un corazón roto
Garunteed, te meto en la cama y se acabó
Crucifico lo crucial, con esa mierda de piernas en mi hombro
Hipnótico, es mi afrodesiaco
Hazme seguir y seguir, algo así como un paquete de seis duracel
Perdone mi pornografía, pero preste atención
He estado detrás de la puerta por ocho, necesito un compañero
Pero nunca te faltaré el respeto, tu legitimidad hasta el final
Incluso si nunca tengo la oportunidad de ser tu amigo amante homie