Traducción de la letra de la canción Life Is A Bitch - Z-Ro

Life Is A Bitch (original)

I wonder if I’m blessed, cause I’m still here
And I wonder if heaven’s any different, cause in hell the blood spill hits
Got a nigga fiending for his last breath, too many of my partnas
Beneath me, because a bitch made nigga blasted
Too many features in songs, tell me why I ain’t got no home
Penitentiary grown, cause I roam with a pocket full of stones
I wanna live my life with my life, ain’t worth the living
Cause while I’m dreaming about a Benz, even a hoop ain’t driven
Headed for prison, but mama I’m all right with that
Struck down a shank in my tank, these niggas all night with that
And it ain’t no love left, fuck all of my foes and friends
Motherfuckers don’t fuck with Ro, unless that nigga be rolling in ends
I need to wake up, instead of day dreaming about holding a slab
Like being in love with a woman, that you could never have
Witness the feeling punished by pain, looking for shelter from the rain
People like W double O-D, I’m going against the grain
Life is a bitch, then you die
Especially for me, cause I’m a G, one deep when I ride
Pain, and everybody say that I changed
But I was tired of going through it, in this crooked ass game
To all my down ass niggas, y’all can kiss my ass
Anybody who ever said they was down with me, can kiss my ass
In the 2K ace, I’m a sick nigga that’s quick to blast
And for the smallest disrespect, I’m coming to get your ass
I done dumped on motherfuckers, what they gon do for me
Out of town on stage, nobody from the hood in the crowd, to root for me
Supposed to be my people, but I think my people is the devil
But my peoples, cause I’m on another level
On my knees, screaming Jesus can you save me
My shit’s so fucked up, I wonder if you thought about me lately
And it hurts so deep, a nigga can’t sleep, making me late night creep
Suicidal thoughts, I think I’m ready plus its fucking with me
Would I be blessed by these bitch niggas, these fakes and frauds
Fiending for music, cause she know she got my heart
Even thought its torn apart, its bumping out nothing but love for you
And to my niggas keep your business, I got slugs for you
I shed blood for you, but I’m not appreciated
The only nigga that never hesitated, and it ain’t no more
Hollering out my roll dogs, name on tape
Unless its fuck you, but in front of it, following up for a cape, bitch
Life is a bitch then you die, especially for me
Cause I’m a G, one deep when I ride
Motherfuckers went to turning they back, but its all gravy
Nothing but the word of God, is gonna save me
Lately, I’ve been over doing it with drugs, fuck around
And overdose, but I don’t wanna pass away from multiple slugs
This for the world, I hate all bitches, and all niggas
As if everybody wanna see, the king of the ghetto fall nigga
Murder murder on my enemies, I didn’t wanna do it
Thought it was God telling me busting, wasn’t balm influid
Murder murder on my enemies, I didn’t wanna do it
Thought it was God telling me busting, was enbalmin fluid, cause uh

Life Is A Bitch (traducción)

Me pregunto si estoy bendecido, porque todavía estoy aquí
Y me pregunto si el cielo es diferente, porque en el infierno el derrame de sangre golpea
Tengo un nigga fiending para su último aliento, demasiados de mis partnas
Debajo de mí, porque una perra hizo explotar a un negro
Demasiadas funciones en las canciones, dime por qué no tengo hogar
Penitenciario crecido, porque deambulo con un bolsillo lleno de piedras
Quiero vivir mi vida con mi vida, no vale la pena vivir
Porque mientras sueño con un Benz, incluso un aro no se maneja
Me dirijo a la prisión, pero mamá, estoy bien con eso
Golpeado por un vástago en mi tanque, estos niggas toda la noche con eso
Y no queda amor, que se jodan todos mis enemigos y amigos
Los hijos de puta no joden con Ro, a menos que ese negro esté rodando en los extremos
Necesito despertar, en lugar de soñar despierto con sostener una losa
Como estar enamorado de una mujer, que nunca podrías tener
Sé testigo del sentimiento castigado por el dolor, buscando refugio de la lluvia
A la gente le gusta W doble O-D, voy contra la corriente
La vida es una perra, luego te mueres
Especialmente para mí, porque soy un G, uno profundo cuando monto
Dolor, y todos dicen que cambié
Pero estaba cansado de pasar por eso, en este juego de culo torcido
A todos mis niggas de culo abajo, todos pueden besarme el culo
Cualquiera que haya dicho que estaba de acuerdo conmigo, puede besarme el trasero
En el as de 2K, soy un negro enfermo que explota rápidamente
Y por la más mínima falta de respeto, vengo a por tu trasero
Terminé de dejar a los hijos de puta, ¿qué van a hacer por mí?
Fuera de la ciudad en el escenario, nadie del barrio en la multitud, para apoyarme
Se supone que es mi gente, pero creo que mi gente es el diablo
Pero mi gente, porque estoy en otro nivel
De rodillas, gritando Jesús, ¿puedes salvarme?
Mi mierda está tan jodida que me pregunto si has pensado en mí últimamente
Y duele tan profundamente que un negro no puede dormir, lo que me hace arrastrarme a altas horas de la noche
Pensamientos suicidas, creo que estoy listo y me está jodiendo
¿Sería bendecido por estos niggas de perra, estas falsificaciones y fraudes?
Demonio por la música, porque ella sabe que tiene mi corazón
Incluso aunque esté destrozado, no está sacando nada más que amor por ti.
Y para mis niggas mantén tu negocio, tengo babosas para ti
Derramé sangre por ti, pero no soy apreciado
El único negro que nunca dudó, y ya no existe
Gritando mis perros rodantes, nombre en la cinta
A menos que te jodan, pero en frente, siguiendo por una capa, perra
La vida es una perra, luego te mueres, especialmente para mí
Porque soy un G, uno profundo cuando monto
Los hijos de puta fueron a dar la vuelta, pero todo es salsa
Nada más que la palabra de Dios, me va a salvar
Últimamente, he terminado haciéndolo con drogas, joder
Y sobredosis, pero no quiero morir de múltiples babosas
Esto por el mundo, odio a todas las perras y a todos los niggas
Como si todos quisieran ver, el rey del ghetto fall nigga
Asesinato, asesinato de mis enemigos, no quería hacerlo
Pensé que era Dios diciéndome que revienta, no era un bálsamo fluido
Asesinato, asesinato de mis enemigos, no quería hacerlo
Pensé que era Dios diciéndome que revienta, era fluido de enbalmin, porque eh