Traducción de la letra de la canción Make it Bacc Home - Z-Ro

Make it Bacc Home (original)

Gotta make it back home
Hope my girl don’t realize I done left my phone
Gotta trunk full of fed time, I gotta get this gone
I ain’t really no rapper just been running shit this long
Gotta make it back home
Hope my girl don’t realize I done left my phone
What I got in this raw paper cone, this shits so strong
Feeling like I can’t feel my face, this shits so wrong
You ain’t never ever been this high (Huh)
Even with a pair of wings, you never been this fly (Nope)
Your life sucks I know you wish you would’ve been this guy (Haha)
I can’t even buy draws, I gotta shop in disguise (Yeah)
All I’m really worried bout is when another bag gonna come (Bag gone come)
And if you didn’t help me earn it, my nigga don’t ask for none (You ain’t
getting shit)
They already know I wanna bourbon, I ain’t gotta ask for one (Ask for one)
So real if I dress like a fuck nigga, still couldn’t pass for one (Hell nah)
I’m 1 Deep but I’m world wide, so my one deep is we (Aye)
No three sixty, I’m independent, my one deep is free (Aye)
I’m right handed, I’m left handed, my one deep is G (Oh)
Street Military, my alma mater
No disrespect to dad, ya’ll my father
Gotta make it back home
Hope my girl don’t realize I done left my phone
Gotta trunk full of fed time, I gotta get this gone
I ain’t really no rapper just been running shit this long
Gotta make it back home
Hope my girl don’t realize I done left my phone
What I got in this raw paper cone, this shits so strong
Feeling like I can’t feel my face, this shits so wrong
Ok, huh
Let me tell you why I don’t give a fuck
Cuz they always hating on me, talking shit about me, so I don’t give a fuck
If they hating on ya, cool, let them hate, you should never think about giving
up
Keep stunting on 'em, like I’m stunting on 'em on, yea I know these hoe niggas
sick of us
If I wanna get me a house, I go get it
If I wanna get me a car, I hop in it
Pull up at the cemetery with a smile on my face, I’m like check it out mama,
I did it
I will not accept a check if it fuck with my manhood, I be like no I ain’t wit
it
Acting like I’m better than everybody, don’t pass me the reggie,
you know I won’t hit it
I no longer need a stash spot
Gotta lotta credit bout to cash out
These ain’t loner keys, these are owner keys, can’t nobody ever put my ass out
Didn’t drink this, but I drunk enough of that, I think playa bout to pass out
I just pulled a 84 out the shop, should I tint it up or leave it glass
If I gotta kill 'em, Ima kill 'em dead, I never would kill 'em a lil bit
If we celebrating, Ima overpour the glasses, I ain’t gonna fill them a lil bit
The score is ridiculous, blow you motherfuckers out, I’m not winning a lil bit
My life is a movie, so ya’ll wanna sue me, I know you bitches wanna lil bit
Gotta make it back home
Hope my girl don’t realize I done left my phone
Gotta trunk full of fed time, I gotta get this gone
I ain’t really no rapper just been running shit this long
Gotta make it back home
Hope my girl don’t realize I done left my phone
What I got in this raw paper cone, this shits so strong
Feeling like I can’t feel my face, this shits so wrong

(traducción)

Tengo que volver a casa
Espero que mi niña no se dé cuenta de que dejé mi teléfono
Tengo el baúl lleno de tiempo para comer, tengo que terminar con esto
Realmente no soy un rapero, solo he estado haciendo mierda todo este tiempo
Tengo que volver a casa
Espero que mi niña no se dé cuenta de que dejé mi teléfono
Lo que tengo en este cono de papel crudo, esto es tan fuerte
Siento que no puedo sentir mi cara, esto está tan mal
Nunca has estado tan alto (Huh)
Incluso con un par de alas, nunca fuiste esta mosca (Nop)
tu vida apesta, sé que desearías haber sido este tipo (jaja)
ni siquiera puedo comprar sorteos, tengo que comprar disfrazado (sí)
Todo lo que realmente me preocupa es cuándo vendrá otra bolsa (la bolsa se fue)
Y si no me ayudaste a ganarlo, mi negro no pide nada (no eres
conseguir mierda)
ya saben que quiero bourbon, no tengo que pedir uno (pedir uno)
Tan real si me visto como un maldito negro, todavía no podría pasar por uno (Diablos, no)
Soy 1 de profundidad pero estoy en todo el mundo, así que mi única profundidad somos nosotros (Sí)
no tres sesenta, soy independiente, mi profundo es gratis (sí)
Soy diestro, soy zurdo, mi profundo es G (Oh)
Street Military, mi alma mater
Sin faltarle el respeto a papá, ya será mi padre
Tengo que volver a casa
Espero que mi niña no se dé cuenta de que dejé mi teléfono
Tengo el baúl lleno de tiempo para comer, tengo que terminar con esto
Realmente no soy un rapero, solo he estado haciendo mierda todo este tiempo
Tengo que volver a casa
Espero que mi niña no se dé cuenta de que dejé mi teléfono
Lo que tengo en este cono de papel crudo, esto es tan fuerte
Siento que no puedo sentir mi cara, esto está tan mal
bien, eh
Déjame decirte por qué me importa un carajo
Porque siempre me odian, hablan mierda de mí, así que me importa un carajo
Si te odian, genial, déjalos odiar, nunca deberías pensar en dar
arriba
Sigue atrofiándolos, como si yo los estuviera atrofiando, sí, conozco a estos niggas de azada
harto de nosotros
Si quiero conseguirme una casa, voy a buscarla
Si quiero conseguirme un coche, me subo a él
Deténgase en el cementerio con una sonrisa en mi rostro, estoy como para comprobarlo, mamá,
Lo hice
No aceptaré un cheque si jode con mi hombría, seré como no, no soy ingenioso
eso
Actuando como si fuera mejor que todos, no me pases el reggie,
sabes que no lo golpearé
Ya no necesito un lugar escondido
Tengo mucho crédito para cobrar
Estas no son llaves solitarias, son llaves de propietario, nadie puede sacarme el culo
No bebí esto, pero bebí lo suficiente, creo que estoy a punto de desmayarme
Acabo de sacar un 84 de la tienda, ¿debería teñirlo o dejarlo de vidrio?
Si tengo que matarlos, los mataré muertos, nunca los mataría un poco
Si estamos celebrando, voy a derramar los vasos, no los voy a llenar ni un poco
El puntaje es ridículo, sorpréndanlos, hijos de puta, no estoy ganando ni un poco
Mi vida es una película, así que querrán demandarme, sé que ustedes, perras, quieren un poco
Tengo que volver a casa
Espero que mi niña no se dé cuenta de que dejé mi teléfono
Tengo el baúl lleno de tiempo para comer, tengo que terminar con esto
Realmente no soy un rapero, solo he estado haciendo mierda todo este tiempo
Tengo que volver a casa
Espero que mi niña no se dé cuenta de que dejé mi teléfono
Lo que tengo en este cono de papel crudo, esto es tan fuerte
Siento que no puedo sentir mi cara, esto está tan mal