Traducción de la letra de la canción Never Let It Go - Z-Ro

Never Let It Go (original)

Say Mike D, Dig these blues…
Here I go again, runnin off at the mouth about buster’s
Muthafucka’s just mad at me ckuz they diamonds ain’t up in cluster’s!
Too many times I done paid my dues
Even today I’m still payin em fool!
(Could it be da reason I’m so cold in da rap game is muthafuckin pain!)
I’m screamin, JESUS, I NEED AH, BETTA WAY OF LIFE!
Cause at da rate I travel now, I can’t decide ah day from night!
Still da King of The Ghetto, da ghetto is where I lay my head at, evade feds at,
and break bread at!
These Sommabitches got ah nigga fucked up, my attitude is already rude!
And too many people make me parnoid, so I’ll wet ah bitch and I’ll wet ah dude!
Straight like that I don’t give ah damn I’m Gangstafied, from toe to head nough
said!
Flippin in ah gangsta ride, and when it get gangsta, ah gangsta will bust heads!
It’s in my blood!
I’m a muthafuckin thug, even though I know better!
My only love is fo my guerillas and fo da cheddar!
So all you mark ass nigga’s get da fuck up outta dogde!
Get ya life right with God, then if you want war let’s go to war!
It be a bunch of drama on my block, my partner accidently shot his mama on my
block!
Tryin to survive in the Land of The Lost, hope’n I can at least find me!
Ckuz back in highschool ain’t now one of my teachers reached me!
I wasn’t cuttin up in class, I had money on my mind, visualizing a muthafuckin
come up, ready to get up and grind!
Chasing paper like a muthafucker, me and buddy Ro!
Movin ounce after ounce
after ounce of dat yayo!
Making money what I love to do, but my freedom is pending, and if I get caught
slippin my freedom is ending, nigga I’m playin it safe
100's n 50's n 20's n 10's n 5's, some 1's up in my safe!
357 and a 4−0 and a
4−4 up in my waist ah maniac,
Trigga happy and don’t give ah fuck what I be aimin at!
Rigdemont?
forever I’m claimin that!
Rigdemont?
forever I’m claimin that!
My niggas be killin each other behind these busted bitches!
I would rather be spendin my time in a drop top, somethin out on switches!
With a sack of that shit, so I can calm my nerves down!
dealin with bitch nigga,
after bitch nigga I’m ready to release rounds
Out of the mini 1−4 I’m a shoot til it’s over with, ain’t nobody gon stud up!
anotha one bites the dust, I’m throwin that pud up, nigga what?
I’m ready to kill and I’m ready to die fo cause of my life,
The reason why I’m anti-social and built a way around my life!
Ain’t nobody but me, Z-Ro The Crooked in the flesh!
Mo City TEXAS ain’t no
fashion show, niggas come here and meet death!
It’ll be a battleground with nothin but dead enemies of myself,
Ckuz when I be clickin I be feelin a strange energy within myself!
I never be giving ah damn about it ckuz it be feelin so live,
So when I be doin that there, don’t fuck with me and take me outta my vibe,
nigga!
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4 never gonna let the game go… fasho!

Never Let It Go (traducción)

Di Mike D, cava estos blues...
Aquí voy de nuevo, corriendo por la boca sobre Buster's
¡Muthafucka está enojado conmigo ckuz que los diamantes no están en el racimo!
Demasiadas veces he pagado mis cuotas
¡Incluso hoy sigo pagándoles tontos!
(¡Podría ser que la razón por la que tengo tanto frío en el juego de rap es un maldito dolor!)
¡Estoy gritando, JESÚS, NECESITO AH, BETTA FORMA DE VIDA!
Porque al ritmo que viajo ahora, ¡no puedo decidir un día de una noche!
Todavía da King of The Ghetto, da ghetto es donde pongo mi cabeza, evadir a los federales,
y partir el pan en!
¡Estas Sommabitches jodieron a ah nigga, mi actitud ya es grosera!
¡Y demasiada gente me vuelve parnoico, así que mojaré a una perra y mojaré a un tipo!
Directamente así, no me importa, maldita sea, estoy gangstafied, de pies a cabeza no es suficiente
¡dicho!
Flippin en ah gangsta ride, y cuando se vuelva gangsta, ¡ah gangsta reventará cabezas!
¡Está en mi sangre!
¡Soy un maldito matón, aunque lo sé mejor!
¡Mi único amor es para mis guerrillas y para el queso cheddar!
¡Así que todos los que marquen el culo de los negros se van a la mierda!
Pon tu vida en orden con Dios, entonces si quieres guerra, ¡vamos a la guerra!
Será un montón de drama en mi bloque, mi compañero le disparó accidentalmente a su mamá en mi
¡cuadra!
Tratando de sobrevivir en la Tierra de los Perdidos, ¡espero que al menos pueda encontrarme!
¡Porque en la escuela secundaria ahora no me contactó uno de mis maestros!
No me estaba cortando en clase, tenía dinero en mente, visualizando un muthafuckin
¡Sube, listo para levantarte y moler!
¡Persiguiendo papel como un hijo de puta, yo y mi amigo Ro!
Movin onza tras onza
tras onza de dat yayo!
Ganar dinero lo que amo hacer, pero mi libertad está pendiente, y si me atrapan
Slippin, mi libertad está terminando, nigga, estoy jugando a lo seguro
100's n 50's n 20's n 10's n 5's, ¡algunos 1 están arriba en mi caja fuerte!
357 y un 4−0 y un
4-4 arriba en mi cintura ah maniaco,
¡Trigga feliz y no me importa una mierda a lo que estoy apuntando!
¿Rigdemont?
por siempre estoy reclamando eso!
¿Rigdemont?
por siempre estoy reclamando eso!
¡Mis niggas se están matando entre sí detrás de estas perras atrapadas!
¡Preferiría estar pasando mi tiempo en un descapotable, algo en los interruptores!
¡Con un saco de esa mierda, para calmar mis nervios!
lidiando con perra nigga,
después de bitch nigga, estoy listo para lanzar rondas
Fuera del mini 1−4, soy un tiro hasta que termine, ¡nadie se va a unir!
otro muerde el polvo, estoy tirando ese pud, nigga, ¿qué?
Estoy listo para matar y estoy listo para morir por la causa de mi vida,
¡La razón por la que soy antisocial y construí un camino alrededor de mi vida!
¡No soy nadie más que yo, Z-Ro The Crooked en persona!
Mo City TEXAS no es no
Desfile de modas, ¡los niggas vienen aquí y se encuentran con la muerte!
Será un campo de batalla con nada más que enemigos muertos de mí mismo,
¡Porque cuando estoy haciendo clic siento una extraña energía dentro de mí!
Nunca me importará un carajo porque se siente tan vivo,
Entonces, cuando esté haciendo eso allí, no me jodas y me saques de mi ambiente,
negro!
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4 Nunca voy a dejar que el juego se vaya... ¡Fasho!