| uh-oh y’all muthafuckers done fucked up now
| oh-oh, todos ustedes, hijos de puta, terminaron jodidos ahora
|
| z-ro the crooked muthafucking moe city don
| z-ro el maldito muthafucking moe city don
|
| yeah nigga i done hooked up with rap alot
| sí, nigga, terminé de conectarme con mucho rap
|
| know what i’m saying
| sé lo que estoy diciendo
|
| i know y’all don’t like that
| sé que a todos ustedes no les gusta eso
|
| fuck y’all
| vete a la mierda
|
| the mansions, the hummer, the bentley i want it all
| las mansiones, el hummer, el bentley lo quiero todo
|
| like every other nigga thats 26 i wanna ball
| como cualquier otro nigga eso es 26 quiero pelota
|
| that’s why i get up off my rump and i go and get it
| por eso me levanto de mi trasero y voy a buscarlo
|
| so when my pockets looking low time to pay the suburb a visit
| así que cuando mis bolsillos buscan poco tiempo para visitar el suburbio
|
| i can’t see myself at the bottom of the food chain
| no puedo verme en la parte inferior de la cadena alimenticia
|
| when a nigga hungry and broke i go through some mood swings
| cuando un negro hambriento y arruinado paso por algunos cambios de humor
|
| lay it down muthafucker i got kids to feed
| acuéstate, hijo de puta, tengo niños que alimentar
|
| i was on the block and z-ro need the speed
| yo estaba en el bloque y z-ro necesita la velocidad
|
| do i suffer from greed i gotta get some cash quick
| ¿Sufro de codicia? Tengo que conseguir algo de dinero rápido.
|
| cuz i look back on my life a nigga ain’t never had shit
| porque miro hacia atrás en mi vida, un negro nunca ha tenido una mierda
|
| 50 packets get me through the night
| 50 paquetes me ayudan a pasar la noche
|
| y’all would’ve kept chopping
| habrían seguido cortando
|
| quarter ounces keepin fiends geeking
| cuarto de onza manteniendo a los demonios geeking
|
| and stuffing weed sacks like pillows
| y rellenando sacos de marihuana como almohadas
|
| i eat on the block i sleep on the block then i retreat on the block
| yo como en el bloque duermo en el bloque luego me retiro en el bloque
|
| caught up in this game of chasing dough
| atrapado en este juego de perseguir la masa
|
| i’m not mamas little boy no more
| ya no soy el niño de mamá
|
| everytime you see me in public i’m on my grind
| cada vez que me ves en público estoy en mi rutina
|
| it started out just trying to get fed
| comenzó solo tratando de alimentarse
|
| i gotta get up and go get this bread
| tengo que levantarme e ir a buscar este pan
|
| and the? | ¿y el? |
| of 50 million i’m about to lose my head | de 50 millones estoy a punto de perder la cabeza |