Traducción de la letra de la canción Quarterback Vision - Z-Ro

Quarterback Vision (original)

Uh homie, you don’t really want me to shine
Like Boston George, ain’t wanna give up his connect to Diego
You the type of nigga that wanna come up, but want me to stay low
The day I leave this bitch in a body bag, is what you pray fo'
But I’m still living and ya’ll haters get mo' mad, with every breath I take
Sometime I might spill a nigga, but J. Prince clean up every mess I make
So like my quicker picker upper, that’s my bounty nigga
My piss dirty but I ain’t smoke, just weed in my brownies nigga
You don’t wan' rump with me, I’m riding with that big gun
My fifty caliber shoot so far, I call that bitch my Vince Young
If it’s really time to merk you homie, I ain’t gon need a rehearsal homie
Cause it ain’t gon be a commercial homie, it’s sex money and murder homie
Call me Vince Young homie, I got quarterback vision
I can see the 5−0's, when they blitzing
I see stick up kids, targeting Z-Ro for the sticking
So it’s pistols in every room, every bathroom and both kitchens
Better go long homie, cause you know I throw long homie
But, you don’t wanna catch this pass
Touchdown for the S.U.C., we soldiers united for cash
Touchdown like Reggie Bush on a break away, who gon catch my ass
I don’t know nobody that fast, whoo
I’m feeling so Pimp C right now, call me Ro-Chad
Yeah your diamonds shine but not like mine, homie that’s your bad
I ain’t even a materialistic guy, I don’t love money
But you might think I do cause I’ll murder you, if you try to take some from me
Look at you now, you can’t even have an open casket you dumb dummy
And I sleep real good every night, cause ain’t none of the bullets come from me
So don’t make me Floyd Mayweather Jr. your ass
Like I was 147 pounds, one hundred AK-47 rounds sit down
I’m official, like a referee whistling tougher than bone grissle
Put so much lead in your ass, you can be your own pencil
Z-Ro the Crooked King of the Ghetto, yeah homie that’s my name
And I’m healthy as a motherfucker, with seventy carats up in my chain
Now I ain’t never been to 106th &Park, and sat on the couch
But I’m a legend in this rap, in the South (ah-choo)
Excuse me I’m allergic to bitch niggaz, I’m bitch niggaz intolerant
So my stomach cr&up, whenever I run into bitch niggaz
I’m rolling in my Kobe Bryant, on top of Deuce MacCallister’s
I’m always in a fo' do', but I ain’t never got no passengers
Good weed good drank, big money mayn
I don’t get along with ya’ll fellas, but I get money mayn
Most of the rappers in my city, wanna see me flop
Cause when I came back home from jail, that’s when all they shows stopped
I got quarterback vision, I ain’t never been sacked
And I don’t walk with fifty niggaz either, how you love that

(traducción)

Uh homie, realmente no quieres que brille
Como Boston George, no quiero renunciar a su conexión con Diego
Eres el tipo de negro que quiere subir, pero quiere que me quede bajo
El día que deje a esta perra en una bolsa para cadáveres, es por lo que rezas
Pero sigo viviendo y los que me odian se enojan más, con cada respiro que tomo
En algún momento podría derramar un negro, pero J. Prince limpia cada desastre que hago
Entonces, como mi selector superior más rápido, ese es mi negro de recompensa
Mi orina está sucia, pero no fumo, solo hierba en mis brownies nigga
No quieres joder conmigo, estoy montando con ese arma grande
Mi sesión de calibre cincuenta hasta ahora, llamo a esa perra mi Vince Young
Si es realmente el momento de hablar contigo, amigo, no voy a necesitar un ensayo, amigo.
Porque no va a ser un homie comercial, es dinero sexual y asesinato homie
Llámame Vince Young homie, tengo una visión de mariscal de campo
Puedo ver los 5-0, cuando bombardean
Veo niños asaltantes, apuntando a Z-Ro para el pegado
Así que hay pistolas en cada habitación, cada baño y ambas cocinas.
Mejor ve largo homie, porque sabes que lanzo largo homie
Pero, no quieres atrapar este pase
Touchdown para el S.U.C., los soldados unidos por dinero en efectivo
Touchdown como Reggie Bush en una escapada, ¿quién va a atrapar mi trasero?
No conozco a nadie tan rápido, whoo
Me siento tan Pimp C en este momento, llámame Ro-Chad
Sí, tus diamantes brillan pero no como los míos, amigo, ese es tu problema
Ni siquiera soy un tipo materialista, no amo el dinero
Pero podrías pensar que sí porque te mataré, si tratas de quitarme algo
Mírate ahora, ni siquiera puedes tener un ataúd abierto, tonto tonto
Y duermo muy bien todas las noches, porque ninguna de las balas viene de mí
Así que no me hagas Floyd Mayweather Jr. tu culo
Como si pesara 147 libras, cien balas AK-47 siéntate
Soy oficial, como un árbitro que silba más fuerte que el grissle del hueso
Pon tanto plomo en tu trasero, puedes ser tu propio lápiz
Z-Ro, el rey torcido del gueto, sí amigo, ese es mi nombre
Y estoy sano como un hijo de puta, con setenta quilates en mi cadena
Ahora nunca he estado en 106th & Park, y me senté en el sofá
Pero yo soy leyenda en este rap, en el Sur (ah-choo)
Disculpe, soy alérgico a bitch niggaz, soy intolerante a bitch niggaz
Así que mi estómago se revuelve, cada vez que me encuentro con perra niggaz
Estoy rodando en mi Kobe Bryant, encima de Deuce MacCallister
Siempre estoy en un fo 'do', pero nunca tengo pasajeros
Buena hierba, buena bebida, mucho dinero mayn
No me llevo bien con ustedes, muchachos, pero tal vez gane dinero
La mayoría de los raperos de mi ciudad quieren verme fracasar
Porque cuando volví a casa de la cárcel, fue cuando todos los programas se detuvieron
Tengo visión de mariscal de campo, nunca me han despedido
Y tampoco camino con cincuenta niggaz, cómo te gusta eso