Traducción de la letra de la canción Smoke Some Weed - Z-Ro

Smoke Some Weed (original)

Tryna find some killer dojee in the hood today
I hope I can find a spot (I can find a spot)
Don’t wanna end up with no bullshit and waste my money
Because that’s gon' run me hot (That's gon' run me hot)
Look, I just wanna smoke some weed (Smoke some weed)
And if you would please, homie, no sticks, no seeds (No seed)
Damn, I only got a half a bag on me
Text my D, «I need eleven mo' bags, homie»
He ain’t text me back yet, it’s lookin' kind of bad for me
I can do it all, but I don’t wanna take the chance, homie
When I’m sober like this, I got a attitude
On some «Get the fuck up out my face!
«, baby, you have to move
I need a zip, half a zip, hell, I’ll take a seven
Fuck it, even a three point five, as long as I’m in Heaven
But it gotta be that fire
What is this?
The Devil is a liar
I’m lookin' for something that’s gon' take me higher
If you sellin' it, then I will be your buyer
Tryna find some killer dojee in the hood today
I hope I can find a spot (I can find a spot)
Don’t wanna end up with no bullshit and waste my money
Because that’s gon' run me hot (That's gon' run me hot)
Look, I just wanna smoke some weed (Smoke some weed)
And if you would please, homie, no sticks, no seeds (No seed)
Yeah, fonud a couple grey hairs, guess a nigga stressin'
Plus, they been trippin' in the hood, I need a bigger weapon
Everybody got they hands out like I’m 'posed to pay
Puttin' they problems on top of mine, the fuck I’m 'posed to say?
They want the shirt off my back, and they want my coat today
Half a pound of Moon Rock, the perfect way to cope today
I wanna have a drink, but really need to smoke today
Campaign for Mary Jane, like I’m going to today
Prayin' for my big homie, he fuckin' with that coke today
Nigga like me, I’ma have to say «No"today
I smoke a blunt to take the pain out
And if I wasn’t high, I’d probably try to blow my brains out
Tryna find some killer dojee in the hood today
I hope I can find a spot (I can find a spot)
Don’t wanna end up with no bullshit and waste my money
Because that’s gon' run me hot (That's gon' run me hot)
Look, I just wanna smoke some weed (Smoke some weed)
And if you would please, homie, no sticks, no seeds (No seed)
Nothing but love is on my mind
Anything that ya want from me, gotta wait 'til I get high
I’m not capping, but only that loud is on my mind
But if you wanna match a Sweet, well, I think we can compromise, baby
Tryna find some killer dojee in the hood today
I hope I can find a spot (I can find a spot)
Don’t wanna end up with no bullshit and waste my money
Because that’s gon' run me hot (That's gon' run me hot)
Look, I just wanna smoke some weed (Smoke some weed)
And if you would please, homie, no sticks, no seeds (No seed)

(traducción)

Tryna encuentra un dojee asesino en el barrio hoy
Espero poder encontrar un lugar (puedo encontrar un lugar)
No quiero terminar sin tonterías y desperdiciar mi dinero
porque eso me va a calentar (eso me va a calentar)
mira, solo quiero fumar un poco de hierba (fumar un poco de hierba)
Y si por favor, homie, sin palos, sin semillas (sin semillas)
Maldita sea, solo tengo media bolsa conmigo
Envíale un mensaje de texto a mi D, «Necesito once bolsas más, homie»
Todavía no me ha respondido, se ve un poco mal para mí
Puedo hacerlo todo, pero no quiero arriesgarme, homie
Cuando estoy así de sobrio, tengo una actitud
En algunos «¡Vete a la mierda de mi cara!
«, baby, tienes que moverte
Necesito un zip, medio zip, diablos, tomaré un siete
A la mierda, incluso un tres punto cinco, siempre y cuando esté en el cielo
Pero tiene que ser ese fuego
¿Que es esto?
El diablo es un mentiroso
Estoy buscando algo que me lleve más alto
Si lo vendes, entonces seré tu comprador.
Tryna encuentra un dojee asesino en el barrio hoy
Espero poder encontrar un lugar (puedo encontrar un lugar)
No quiero terminar sin tonterías y desperdiciar mi dinero
porque eso me va a calentar (eso me va a calentar)
mira, solo quiero fumar un poco de hierba (fumar un poco de hierba)
Y si por favor, homie, sin palos, sin semillas (sin semillas)
Sí, encontré un par de canas, supongo que un negro estresado
Además, han estado tropezando en el capó, necesito un arma más grande
Todo el mundo repartió sus manos como si estuviera destinado a pagar
Poniendo sus problemas encima de los míos, ¿qué se supone que debo decir?
Quieren quitarme la camisa de la espalda, y quieren mi abrigo hoy
Media libra de Moon Rock, la forma perfecta de afrontar el día de hoy
Quiero tomar un trago, pero realmente necesito fumar hoy
Campaña de Mary Jane, como voy a hoy
Rezando por mi gran homie, él jodió con esa coca hoy
Nigga como yo, tengo que decir «No» hoy
Me fumo un porro para quitarme el dolor
Y si no estuviera drogado, probablemente intentaría volarme los sesos
Tryna encuentra un dojee asesino en el barrio hoy
Espero poder encontrar un lugar (puedo encontrar un lugar)
No quiero terminar sin tonterías y desperdiciar mi dinero
porque eso me va a calentar (eso me va a calentar)
mira, solo quiero fumar un poco de hierba (fumar un poco de hierba)
Y si por favor, homie, sin palos, sin semillas (sin semillas)
Nada más que amor está en mi mente
Cualquier cosa que quieras de mí, tienes que esperar hasta que me drogue
No estoy limitando, pero solo ese volumen está en mi mente
Pero si quieres combinar un Sweet, bueno, creo que podemos comprometernos, bebé
Tryna encuentra un dojee asesino en el barrio hoy
Espero poder encontrar un lugar (puedo encontrar un lugar)
No quiero terminar sin tonterías y desperdiciar mi dinero
porque eso me va a calentar (eso me va a calentar)
mira, solo quiero fumar un poco de hierba (fumar un poco de hierba)
Y si por favor, homie, sin palos, sin semillas (sin semillas)