Traducción de la letra de la canción The Dirty 3rd - Z-Ro, Z-Ro featuring Wood & Enjoli

The Dirty 3rd (original)

24/7 and around the clock
I’ma keep my fingas around the Glock
When I bust I’ll be damned if I miss
Ain’t a goddamn body that’s gonna get around the shot
I’m the 007 of the Ridgemont 4
With W double O D, E N J O L I, we come so fly
Don’t get it twisted I swell up eyes and I swell up jaws
And I split eyebrows, and I really don’t give a damn
When a nigga pull the trick up outta my sleeve
I’m introduce you to the pistol pad
But when I finger that hoe, and when she come it hurt
Whatever take yourself, or the blood gon squirt
Give me my money for shots disburse
When I lit my shots, I clear the concerts
Jay-Jay and the Den-Den, we gon make a mill in the end then
Going overseas, in the Girbauds and fresh benefits
Decked out to Europe in outfits, steady stacking chips
Slanging birds, with a pen and beat the shit out these verbs
Vocabulary spit nothing but words
Drop mo' songs, than a bird do turds
We runnin Excursions, no more 'Burbans, in the biggest SUV
Screwed Up Click is my family name, abbreviated like S.U.C
Cause in the Dirty Third, niggas put prices up on our heads
Cause our cars, be running and haunting
Bitches move weight, like Jenny Craig
Its the Dirty Third, slanging birds stacking chips
Quick to pull a strap, empty clips if you trip
Its the Dirty Third, slanging birds stacking chips
We killas with pistol grip, steady letting our rugas rip
We ain’t burning the home grown
The Dirty Third where I roam
Slanging birds flipping zones, sipping syrup out our styrofoams
Quick to pull a strap empty clips, if you trip
We killas with pistol grip, steady letting our rugas rip
At the peak of my game against the grain, & I’m leaving a stain
Piece and chain its bezeltaine, bracelets watch and pinky rings
Twenty inches a roll, players throwed to pull hoes
Serve drank by the four, blowing bud in studios
Its paying me fetty and cheese, triple beams and dolja green
Chop on blades and swang on threes, SUV’s and Humvees
The W double O-D, Z-Ro and Enjoli
He said it once befo', look at what you done to me
Thought it was over but it ain’t, I separate the real and the fake
You sugar coated bustas, you put the filling in the cake
I’m still balling while moving J-A-T's, SKA no AMG’s
In the Dirty Third we shipping ki’s and, platinum c.d.'s nigga
Middle finger to you hoes, and all my foes
I done squashed the plex so what’s next, I rose
From the bottom to the top, Third Coast won’t stop
Southsil for lil, when trunks knocking tops drop
And the G’s body rock, I ride to these
Looking good gripping wood, with a ounce of the tweed
Having fun in the sun, making money by the tons
Stacking papas pulling capas, staying sharp for the evil ones
So lay it down 'fore the sparks fly
S.U.C.
full of moves, niggas we on the rise
Hopping outta wide bodies, and it don’t stop
Enjoli be the queen, and you bout’s to ride (say what)
It be so lovely it be so nice, being twice
Stay blinding you hoes, six figgas and reunite
Moving state to state, pushing albums like weight
Better regulate, and still screeeeaming

(traducción)

24/7 y todo el día
Mantendré mis dedos alrededor de la Glock
Cuando rompo, que me condenen si fallo
No es un maldito cuerpo que va a esquivar el tiro
Soy el 007 del Ridgemont 4
Con W doble O D, E N J O L I, venimos tan volando
No te entiendas, se me hinchan los ojos y se me hinchan las mandíbulas
Y divido las cejas, y realmente me importa un bledo
Cuando un negro saca el truco de mi manga
Te presento la almohadilla de pistola
Pero cuando toco esa azada, y cuando ella se corre, duele
Lo que sea que te tomes a ti mismo, o el chorro de sangre
Dame mi dinero para desembolsar disparos
Cuando prendo mis tiros, despejo los conciertos
Jay-Jay y el Den-Den, vamos a hacer un molino al final, entonces
Ir al extranjero, en Girbauds y nuevos beneficios
Engalanado a Europa con trajes, fichas de apilamiento constante
Slanging birds, con un bolígrafo y golpeando estos verbos
Vocabulario escupir nada más que palabras
Suelta más canciones, que un pájaro hace turds
Realizamos Excursiones, no más 'Burbans, en el SUV más grande
Screwed Up Click es mi apellido, abreviado como S.U.C.
Porque en el Dirty Third, los niggas suben los precios en nuestras cabezas
Porque nuestros autos, corren y acechan
Las perras mueven peso, como Jenny Craig
Es el Dirty Third, slanging birds apilando fichas
Rápido para tirar de una correa, clips vacíos si tropieza
Es el Dirty Third, slanging birds apilando fichas
Matamos con empuñadura de pistola, dejando que nuestras arrugas se rasguen
No estamos quemando los cultivados en casa
El tercio sucio donde deambulo
Slanging pájaros volteando zonas, bebiendo jarabe de nuestras espumas de poliestireno
Clips vacíos rápidos para tirar de una correa, si tropiezas
Matamos con empuñadura de pistola, dejando que nuestras arrugas se rasguen
En la cima de mi juego contra la corriente, y estoy dejando una mancha
Pieza y cadena su bisel, reloj de pulsera y anillos meñique.
Veinte pulgadas por rollo, los jugadores arrojados a tirar azadas
Servir bebido por los cuatro, soplando brotes en los estudios
Me está pagando fetty and cheese, triple beams y dolja green
Picar cuchillas y balancearse en tres, SUV y Humvees
La W doble O-D, Z-Ro y Enjoli
Lo dijo una vez antes, mira lo que me hiciste
Pensé que había terminado pero no es así, separo lo real y lo falso
Bustas azucaradas, le pones el relleno a la torta
Todavía estoy bailando mientras muevo J-A-T, SKA no AMG
En el Dirty Third enviamos ki's y platinum cd's nigga
Dedo medio para ustedes azadas, y todos mis enemigos
Terminé de aplastar el plex, así que, ¿qué sigue? Me levanté
De abajo hacia arriba, Third Coast no se detendrá
Southsil para Lil, cuando los baúles golpean las tapas.
Y el cuerpo de G's rock, cabalgo hacia estos
Luciendo buen agarre de madera, con una onza de tweed
Divertirse bajo el sol, ganar dinero a montones
Apilando papas tirando de capas, manteniéndose alerta para los malvados
Así que déjalo antes de que las chispas vuelen
S.U.C.
lleno de movimientos, niggas estamos en aumento
Saltando de cuerpos anchos, y no se detiene
Enjoli, sé la reina, y estás a punto de montar (di qué)
Sería tan hermoso, sería tan agradable, ser dos veces
Manténganse cegando azadas, seis figgas y reúnanse
Moviéndose de estado a estado, empujando álbumes como el peso
Mejor regular, y todavía screeeeaming