Traducción de la letra de la canción Betta Watch - Z-Ro, Tonka, Mussilini

Betta Watch (original)

Better watch your feddy mayn, better watch your back mayn
Better wear your vest to protect your chest, so protect your brain mayn
Better watch your slab mayn, better watch your gal mayn
Better watch your partna’s partnas, and some of they partnas mayn
I got a letter from the President yesterday, guess what he had to say
It seem like somebody, been talking a lot
Trying to pull the big guns out put em in they mouth, show em that we don’t
play boy
Round here we bleed the block syrup and pop rocks, hoes in the club jump around
and bunny hop
Presidential boys 187 it don’t stop, we can turn the lights out turn this bitch
out
I’m what you mo’fuckers been waiting for, like the messiah coming back for more
But this time I got the tools with, and my starters off the bench
And you know, we plan to run the score
Fuck y’all niggas that hate my niggas, you can get the dick and the nuts and
the trigga
Say it again, you can get a dick and a nuts and the trigga and a shank to the
liver
Dirty Southside Houston Texas, Hiram-Clarke and Ivas baby
Via 3rd Ward, 5th Ward, South Park, Trinity Gardens, Greenspoint and Poke Island
Look at all these playas around me, thug niggas hustlers ballers and G’s
My niggas in the hood with wood grain, stable Cadillacs make you fall to your
knees
My bitches in the club with love for young thugs, that love for young girls
That be fucking em in the club, will make twenties take em and make em aware
Introduce em, to the best of both worlds
Ain’t nothing wrong with going home with, two or three lil' mamas at three in
the morning
Waking up cooking eggs and yawning, dipping in the stash spots and do-do calling
Slow motion is how we tip, when we feeling the groove
Bust bout nine nuts last night, and still in the mood
Young ignant dude, never hesitating to make more than I already got
Don’t trip you already shot, might stand on the cutters when I flip in the drop
No probation’ll ever stop me, cause by God I’m blessed
Got mo' jacksons than Pesci, mo' grass than the Fertile Crescent
Stay on note, and stay receiving mo' Wayans than Keenan
The lyrical semen, born in the morning die in the evening
Already colder than colder, still a damn thang holder
Might uh come and clear out your block, like a wet up Iraqi soldier
Jay freed it and ery’thang, bling-bling on e’ry ring
Piece and chain hang down, to my god damn shoe strings
I’m with that Lyrical 1−8-siete, and the awesome vete
Deuce shooter cocking a nueve, and myself alvete
I’m el soldado, no problem when I pop collars all about dollars
Mo' violence in Impalas we be top notch scholars, leaning with rotweilers
breeded ballers
I think I’m losing my mind sometimes, laws hating rent pass due
And I can’t find no pine, right now I don’t mind dying
So I’m the worst cat to be around, get to tripping my hands twitching
Everytime I see a gun, (see a gun)
So ya better watch your feddy mayn, better watch your back mayn
Better be on note, cause these young folks is always strapped mayn
Better watch your feddy mayn, better watch your back mayn
Better be on note, cause these young folks pack K’s in Lacs mayn
Strapped and ready for drama, lil' mama think she got a fool for the dollar
I tell her bitch please, scream I could make you holla
If I pull up a semicon, and toss up a bottle of gin
Straight out the bar, and invite a few friends
Niggas that don’t mind dying, niggas don’t bar
Taking your life away, drinking the night away
Put the weed down, give the laws the right-away
Fuck you bitch niggas, did I say it the right way
Just might see me, rolling down the highway
Real country niggas, might call it a by-way
Sitting sideways, in a big-big body
Rolling solo, but I got my shotty
I don’t really, wanna hurt nobody
I’m lying, if it goes down I’m killing everybody
Then back to the H-Town, rolling up blunts
Puffing on the highway, bang in the trunk
Blazing the skunk, drank in the cup
Southside niggas, on purple stuff
I already know, you done heard enough
1−8-7, quick to call your bluff
Them Presidential boys, banging it rough
Y’all know, y’all can’t fuck with us
Like banging a neon, into a bus
You ain’t know, that’s fucked up
You better make sure, your vest strapped up
You better make sure, that safety work
You better make sure, when the laws come
You don’t know that was, that put your nuts in the dirt
In the meanwhile, keep your head down
When I come around, keep your mouth closed till I’m gone
Better yet, move around bitch niggas
Cause I’m tried of talking bout y’all, in this song

(traducción)

Mejor cuida tu feddy mayn, mejor cuida tu espalda mayn
Mejor usa tu chaleco para proteger tu pecho, así que protege tu cerebro mayn
Mejor cuida tu losa mayn, mejor cuida tu chica mayn
Es mejor que mires las partes de tu pareja, y algunas de ellas pueden no
Recibí una carta del presidente ayer, adivina lo que tenía que decir
Parece que alguien ha estado hablando mucho
Tratando de sacar las armas grandes, ponlas en la boca, muéstrales que no
jugar chico
Por aquí sangramos el jarabe del bloque y las rocas pop, las azadas en el club saltan
y salto de conejo
Muchachos presidenciales 187 no se detengan, podemos apagar las luces apagar esta perra
afuera
Soy lo que ustedes, hijos de puta, estaban esperando, como el mesías que regresa por más
Pero esta vez tengo las herramientas y mis titulares desde el banquillo
Y ya sabes, planeamos correr la puntuación
Que se jodan todos los niggas que odian a mis niggas, pueden obtener la polla y las nueces y
el gatillo
Dilo de nuevo, puedes obtener una polla y una nuez y el trigga y un vástago al
hígado
Dirty Southside Houston Texas, Hiram-Clarke e Ivas bebé
Vía 3rd Ward, 5th Ward, South Park, Trinity Gardens, Greenspoint y Poke Island
Mira todas estas playas a mi alrededor, matones niggas hustlers ballers y G's
Mis niggas en el capó con grano de madera, Cadillacs estables te hacen caer a tu
rodillas
Mis perras en el club con amor por los jóvenes matones, ese amor por las jóvenes
Que se los folle en el club, hará que los veinte los tomen y los hagan conscientes
Preséntales lo mejor de ambos mundos
No hay nada de malo en ir a casa con dos o tres mamás pequeñas a las tres en
la mañana
Despertarse cocinando huevos y bostezando, sumergirse en los escondites y hacer llamadas
La cámara lenta es cómo nos inclinamos, cuando sentimos el ritmo
Busto nueve nueces anoche, y todavía estoy de humor
Joven tipo ignant, nunca dudando en hacer más de lo que ya tengo
No te tropieces, ya disparaste, podrías pararte en los cortadores cuando lance la gota
Ningún período de prueba me detendrá, porque por Dios estoy bendecido
Tengo más jacksons que Pesci, más hierba que el Creciente Fértil
Mantente atento y sigue recibiendo más Wayans que Keenan
El semen lírico, nacido en la mañana muere en la tarde
Ya más frío que más frío, todavía un maldito titular de thang
Podría venir y limpiar su bloque, como un soldado iraquí mojado
Jay lo liberó y ery'thang, bling-bling en cada anillo
Pieza y cadena cuelgan, a mi malditas cuerdas de zapatos
Estoy con ese Lyrical 1−8-siete, y el impresionante vete
Deuce shooter amartillando una nueve, y yo mismo alvete
Soy el soldado, no hay problema cuando hago estallar collares sobre dólares
Mo 'violencia en Impalas, seremos académicos de primer nivel, apoyándonos con rotweilers
jugadores criados
Creo que estoy perdiendo la cabeza a veces, las leyes que odian el vencimiento del alquiler
Y no puedo encontrar ningún pino, ahora mismo no me importa morir
Así que soy el peor gato que hay, empiezo a tropezar con mis manos temblando
Cada vez que veo un arma, (veo un arma)
Así que mejor cuida tu feddy mayn, mejor cuida tu espalda mayn
Es mejor estar atento, porque estos jóvenes siempre están atados.
Mejor cuida tu feddy mayn, mejor cuida tu espalda mayn
Es mejor estar atento, porque estos jóvenes empacan K's en Lacs mayn
Atado y listo para el drama, la pequeña mamá cree que consiguió un tonto por el dólar
Le digo a su perra por favor, grita, podría hacerte gritar
Si saco un punto y tiro una botella de ginebra
Sal del bar e invita a algunos amigos.
Niggas a los que no les importa morir, los niggas no lo impiden
Quitándote la vida, bebiendo toda la noche
Baja la hierba, dale a las leyes el derecho de inmediato
Vete a la mierda negros, ¿lo dije de la manera correcta?
Tal vez me vea rodando por la carretera
Niggas de campo reales, podría llamarlo un by-way
Sentado de lado, en un cuerpo grande-grande
Rodando solo, pero tengo mi shotty
Realmente no quiero lastimar a nadie
Estoy mintiendo, si se cae, estoy matando a todos.
Luego de vuelta a H-Town, enrollando blunts
resoplando en la carretera, golpe en el maletero
Ardiendo la mofeta, bebió en la taza
Niggas del lado sur, en cosas moradas
Ya lo sé, ya escuchaste suficiente
1−8-7, rápido para ver tu farol
Los chicos presidenciales, golpeándolo duro
Todos ustedes saben, ustedes no pueden joder con nosotros
Como golpear un neón, en un autobús
No lo sabes, eso está jodido
Será mejor que te asegures, tu chaleco atado
Será mejor que te asegures de que la seguridad funcione
Será mejor que te asegures, cuando lleguen las leyes
No sabes que fue, que puso tus nueces en la tierra
Mientras tanto, mantén la cabeza baja
Cuando vuelva, mantén la boca cerrada hasta que me haya ido
Mejor aún, muévanse negros de perra
Porque estoy tratando de hablar de todos ustedes, en esta canción