Traducción de la letra de la canción Baller Please - Z-Ro, Z-Ro feat. Big T

Baller Please (original)

I wanna be, a baller please
But the bitches and the liquor, keep on calling me
I wonder if I’m blessed, cause I’m still here
And I wonder if heaven’s any different, cause in hell the blood spill hits
Got a nigga, fiending for his last breath
Too many of my partnas beneath me, because a bitch made nigga blasted
Too many features in songs, tell me why I ain’t got no home
Penitentiary grown, cause I roam with a pocket full of stones
I wanna live my life, but my life ain’t worth the living
Cause while I’m dreaming about a Benz, even a houpe ain’t driven
Headed for prison, but mama I’m alright with that
Strapped down with a shank in my tank, hit niggas all night with that
And it ain’t no love left, fuck all of my foes and friends
Motherfuckers don’t fuck with Ro, unless that nigga be rolling in ends
I need to wake up, instead of day dreaming about holding a slab
Like being in love with a woman, that you could never have
Witness the feeling punished by pain, looking for shelter from the rain
People like W double O-D, I’m going against the grain
Hey to my niggas in Ridgemont 4, y’all can kiss my ass
Anybody who ever said they was down with me, can kiss my ass
I done dumped on motherfuckers, what they gon do for me
Out of town on stage, nobody from the hood in the crowd to root for me
Suppose to be my people, but I think my people is the devil
Fuck my peers, cause I’m on another level
On my knees, screaming Jesus can you save me
My shit’s so fucked up, I wonder if you thought about me lately
And it hurt so deep a nigga can’t sleep, making me late night creep
Suicidal thoughts I think I’m ready, plus it’s fucking with me
Would I be missed by these bitch niggas, these fakes and frauds
Fiending for baby, cause she know she got my heart
Even though it’s torn apart, it’s pumping out nothing but love for you
And to my niggas keep your disses, I got slugs for you
I shed blood for you, but I’m not appreciated
The only nigga, that never hesitated
And it ain’t more, hollering out my roll dog’s name on tape
Unless it’s fuck you, and in front of it followed up by a K
No more, hollering out my roll dog’s name on tape
Unless it’s fuck you, and in front of it followed up by a K bitch
Balling out of control, sitting swoll on 4's
Paint so wet, that my clothes stick to the do'
Oh no, it’s Big T
Million dollar hook nigga, come see me
On a muddy cup, man hol' up
And if your bitch choose, then you shit out of luck
I’ma send her ass home, broke and well fucked
And she kinda walk funny, cause the bitch was well stuck
When I ain’t have shit, y’all boys talk down
Like you didn’t know T, everytime I came around
Now when you hear me, I’ma put you on stall
And don’t say nothing, when you see me in the mall
I gotta get my cash, in these H-Town streets
Presidential Records, and your boy Big T
I know I gotta get it, cause I wanna be a baller please
But the bitches and the liquor, keep on calling me yeah

(traducción)

Quiero ser, un baller por favor
Pero las perras y el licor siguen llamándome
Me pregunto si estoy bendecido, porque todavía estoy aquí
Y me pregunto si el cielo es diferente, porque en el infierno el derrame de sangre golpea
Tengo un negro, buscando su último aliento
Demasiados de mis partnas debajo de mí, porque una perra hizo que un negro explotara
Demasiadas funciones en las canciones, dime por qué no tengo hogar
Penitenciario crecido, porque deambulo con un bolsillo lleno de piedras
Quiero vivir mi vida, pero mi vida no vale la pena vivir
Porque mientras estoy soñando con un Benz, incluso un houpe no se conduce
Me dirijo a la prisión, pero mamá, estoy bien con eso
Atado con un vástago en mi tanque, golpeé a los niggas toda la noche con eso
Y no queda amor, que se jodan todos mis enemigos y amigos
Los hijos de puta no joden con Ro, a menos que ese negro esté rodando en los extremos
Necesito despertar, en lugar de soñar despierto con sostener una losa
Como estar enamorado de una mujer, que nunca podrías tener
Sé testigo del sentimiento castigado por el dolor, buscando refugio de la lluvia
A la gente le gusta W doble O-D, voy contra la corriente
Hola a mis niggas en Ridgemont 4, todos pueden besarme el trasero
Cualquiera que haya dicho que estaba de acuerdo conmigo, puede besarme el trasero
Terminé de dejar a los hijos de puta, ¿qué van a hacer por mí?
Fuera de la ciudad en el escenario, nadie del barrio en la multitud para apoyarme
Supongamos que es mi gente, pero creo que mi gente es el diablo
Que se jodan mis compañeros, porque estoy en otro nivel
De rodillas, gritando Jesús, ¿puedes salvarme?
Mi mierda está tan jodida que me pregunto si has pensado en mí últimamente
Y duele tan profundamente que un negro no puede dormir, lo que me hace arrastrarme a altas horas de la noche
Pensamientos suicidas, creo que estoy listo, además me está jodiendo
¿Me extrañarían estos niggas de perra, estas falsificaciones y fraudes?
Fiending for baby, porque ella sabe que tiene mi corazón
A pesar de que está destrozado, no está bombeando nada más que amor por ti
Y para mis niggas mantengan sus disensiones, tengo babosas para ustedes
Derramé sangre por ti, pero no soy apreciado
El único negro, que nunca dudó
Y no es más, gritando el nombre de mi perro rodante en la cinta
A menos que sea jódete, y delante de él seguido de una K
No más, gritando el nombre de mi perro rodante en la cinta
A menos que sea jódete, y delante de él seguido por una perra K
Balling fuera de control, sentado swoll en 4
Pintura tan mojada, que mi ropa se pega al do'
Oh no, es Big T
Nigga gancho de un millón de dólares, ven a verme
En una taza embarrada, hombre, espera
Y si tu perra elige, entonces te cagas de suerte
Voy a enviar su culo a casa, arruinado y bien jodido
Y ella camina un poco rara, porque la perra estaba bien atrapada
Cuando no tengo una mierda, todos ustedes hablan mal
Como si no supieras T, cada vez que venía
Ahora, cuando me escuches, te pondré en un puesto
Y no digas nada, cuando me veas en el centro comercial
Tengo que conseguir mi dinero en efectivo, en estas calles de H-Town
Archivos presidenciales, y tu chico Big T
Sé que tengo que conseguirlo, porque quiero ser un jugador de baloncesto, por favor
Pero las perras y el licor, sigue llamándome, sí