Traducción de la letra de la canción Let It Rain - Zac Brown Band

Let It Rain (original)

Maybe I’m wounded.
The pain it is passing
Can you hold back the show for a while?
Beneath the hat that I’m wearing the storms are all brewing and maybe its time
to go on
Structure is quoting and the wood it is cracking and the thoughts are all
starting to fall
And it’s more to say than what’s been said and people are climbing the wall
Let it Rain.
Let it pour
Let these skeletons darken my door
Lay the past in the graveyard with things they can’t hold me no more
Breathe in deep.
Let it out
Wash the bitterness out of your mouth
There’s no room left for darkness when, you’re filled with the light it comes
out
The truth hurts the worse so you might as well face it so the slate can again
be wiped clean
Standing on the shore of tomorrow’s horizon let music set you free
Let it Rain.
Let it pour
Let these skeletons darken my door
Lay the past in the graveyard with things they can’t hold me no more
Breathe in deep.
Let it out
Wash the bitterness out of your mouth
There’s no room left for darkness, when you’re filled with the light it comes
out
It’s a call to all fighters, to all sinners and thieves
Fill the years with the music that set their hearts free
I smash these stings till me fingers bleed
Lay down all your burdens to sing back to me
Let it Rain.
Let it pour
Let these skeletons darken my door
Lay the past in the graveyard with things they can’t hold me no more
Breathe in deep.
Let it out
Wash the bitterness out of your mouth
There’s no room left for darkness when, you’re filled with the light
There’s no room left for darkness babe
There’s no room left for darkness when, you’re filled with the light it comes
out

Let It Rain (traducción)

Tal vez estoy herido.
El dolor está pasando
¿Puedes detener el espectáculo por un tiempo?
Debajo del sombrero que estoy usando, todas las tormentas se están gestando y tal vez sea hora
continuar
La estructura está citando y la madera se está agrietando y los pensamientos están todos
empezando a caer
Y es más para decir que lo que se ha dicho y la gente está escalando la pared
Deja que llueva.
déjalo verter
Deja que estos esqueletos oscurezcan mi puerta
Deja el pasado en el cementerio con cosas que ya no pueden retenerme
Respira profundamente.
Déjalo salir
Lava la amargura de tu boca
No queda lugar para la oscuridad cuando estás lleno de la luz que viene.
afuera
La verdad duele más, así que es mejor que la enfrentes para que la pizarra pueda volver a
ser limpiado
De pie en la orilla del horizonte del mañana deja que la música te libere
Deja que llueva.
déjalo verter
Deja que estos esqueletos oscurezcan mi puerta
Deja el pasado en el cementerio con cosas que ya no pueden retenerme
Respira profundamente.
Déjalo salir
Lava la amargura de tu boca
No queda lugar para la oscuridad, cuando estás lleno de luz, llega
afuera
Es un llamado a todos los luchadores, a todos los pecadores y ladrones
Llena los años con la música que libera sus corazones
Aplasto estas picaduras hasta que me sangran los dedos
Deja todas tus cargas para cantarme
Deja que llueva.
déjalo verter
Deja que estos esqueletos oscurezcan mi puerta
Deja el pasado en el cementerio con cosas que ya no pueden retenerme
Respira profundamente.
Déjalo salir
Lava la amargura de tu boca
No queda lugar para la oscuridad cuando estás lleno de luz
No queda espacio para la oscuridad nena
No queda lugar para la oscuridad cuando estás lleno de la luz que viene.
afuera