Traducción de la letra de la canción Remedy - Zac Brown Band

Remedy (original)

I’ve been looking for a sound
That makes my heart sing
Been looking for a melody
That makes the church bells ring
Not looking for the fame
Or the fortune it might bring
In love, in music, in life
Jesus preached the golden rule
Buddha taught it too
Gandhi said eye for an eye
Makes the whole world go blind
With a little understanding
We can break these chains
That we’ve been handed
I’ve got the medication
Love is the remedy
Pray to be stronger and wiser
Know you get what you give
Love one another
Amen (amen), amen
I’ve been thinking about the mark
That I’ll be leaving
Been looking for a truth
I can believe in
I got everything I need
Let this heart be my guide
In love, in music, in life
I’m not saying I’m a wise man
Heaven knows there’s much that I’m still finding
Making my way down this winding road
Holding on to what I love
Yeah, and leaving the rest behind
For love, for music, for life
Pray to be stronger and wiser
Know you get what you give
Love one another
(Love is the remedy)
We’re all in this world together
Life’s a gift that we have to treasure
Happiness, now that is the measure
Love is the remedy
(Love is the remedy)
Everyone can be forgiven
One love and one religion
Open up your heart and listen
Love is the remedy
Pray to be stronger and wiser
And know you get what you give
God is love one another
Amen (amen), amen, amen (amen)

Remedy (traducción)

He estado buscando un sonido
Eso hace que mi corazón cante
He estado buscando una melodía
Que hace sonar las campanas de la iglesia
Sin buscar la fama
O la fortuna que podría traer
En el amor, en la música, en la vida
Jesús predicó la regla de oro
Buda también lo enseñó
Gandhi dijo ojo por ojo
Hace que todo el mundo se vuelva ciego
Con un poco de comprensión
Podemos romper estas cadenas
Que nos han entregado
tengo el medicamento
El amor es el remedio
Orar para ser más fuerte y más sabio
Sé que obtienes lo que das
amarse unos a otros
Amén (amén), amén
he estado pensando en la marca
Que me iré
He estado buscando una verdad
Puedo creer en
Tengo todo lo que necesito
Deja que este corazón sea mi guía
En el amor, en la música, en la vida
No digo que sea un hombre sabio
Dios sabe que hay mucho que todavía estoy encontrando
Haciendo mi camino por este camino sinuoso
Aferrándome a lo que amo
Sí, y dejando el resto atrás
Por amor, por la música, por la vida
Orar para ser más fuerte y más sabio
Sé que obtienes lo que das
amarse unos a otros
(El amor es el remedio)
Estamos todos juntos en este mundo
La vida es un regalo que tenemos que atesorar
Felicidad, ahora esa es la medida
El amor es el remedio
(El amor es el remedio)
Todo el mundo puede ser perdonado
Un amor y una religión
Abre tu corazón y escucha
El amor es el remedio
Orar para ser más fuerte y más sabio
Y sé que obtienes lo que das
Dios es amarse los unos a los otros
Amén (amén), amén, amén (amén)