Traducción de la letra de la canción Muzyka - Zakopower

Muzyka (original)

Choć inksom nute mà kàzdy cłek
Jeden grà troche smutno i płakać sié kce
Drugi zaś niesié radość - co rus by sié śmiàł
Kàzdy z nik dajé światu kielo moze
Zycié swojé jak nute
Jako mozes wygrywàj
Niek ta twoja muzyka
Syćkik ludzi porywà
Hań
Kiedy sié zdarzy, ze nie trafis w dźwięk
Dalej gràj jako umiés, to granié mà sens
Bo jak wràz syćka nucom nie strasny zły cas
Gęśle bier — niek muzyka w niebo płynié
Choć palce zgrabiałe, siéł nie stajé
Choć struny stargane, związ jé, gràj daléj
Zycié swojé jak nute
Jako mozes wygrywàj
Niek ta twoja muzyka
Syćkik ludzi porywà
Hań

(traducción)

Aunque la nuez inksom tiene un ángulo
Uno está jugando un poco triste y grita
El otro trae alegría - lo que se reiría de rus
Cada pedacito le da al mundo una taza de lata
Vive tu vida como una nota
Gana como puedas
Niek, esa es tu música
La gente estará encantada con el hipo.
han
Cuando sucede que te perdiste el sonido
Continúen jugando como kochés, esta cresta tiene sentido
Porque si escuchas un silbido de nucom, no es un mal caso terrible
Gęśle bier - la música fluye hacia el cielo
Aunque los dedos son ágiles, no se quedan quietos
Aunque las cuerdas estén rotas, átala, sigue jugando
Vive tu vida como una nota
Gana como puedas
Niek, esa es tu música
La gente estará encantada con el hipo.
han