| Going on the floor to the source
| Ir en el suelo a la fuente
|
| Back to the village on a horse
| De vuelta al pueblo a caballo
|
| The last shipment that came in the other day weighs more than a horse
| El último cargamento que llegó el otro día pesa más que un caballo
|
| I can’t lose my sauce
| no puedo perder mi salsa
|
| Gotta be natural ‘cause I can’t force it
| Tiene que ser natural porque no puedo forzarlo
|
| Why? | ¿Por qué? |
| ‘Cause there’s a fish in the sea that’s there right now ‘cause Nobody
| Porque hay un pez en el mar que está ahí ahora mismo porque nadie
|
| caught it
| cogido
|
| Everybody gonna eat well
| todos van a comer bien
|
| But if you don’t wanna work, oh well
| Pero si no quieres trabajar, bueno
|
| I’m like a town hall that you might drive past
| Soy como un ayuntamiento por el que podrías pasar
|
| But inside it’s a sick hotel
| Pero por dentro es un hotel enfermo
|
| See me in the manor with the Gs
| Véame en la mansión con los Gs
|
| 'Nuff doors so I got ‘nuff keys
| 'Nuff puertas así que tengo 'nuff llaves
|
| Got the vibes exciting
| Tengo las vibraciones emocionantes
|
| Big Dance every gal is invited
| Big Dance todas las chicas están invitadas
|
| Yeah, I asked my brudda for the truth
| Sí, le pregunté a mi brudda por la verdad
|
| Yeah, he told me go hit the booth
| Sí, me dijo que fuera a la cabina
|
| Yeah, if you ain’t doing music, what’s the use?
| Sí, si no estás haciendo música, ¿de qué sirve?
|
| That’s the truth
| Esa es la verdad
|
| You can’t tek my sizes
| No puedes saber mis tallas
|
| When you gonna realise it?
| ¿Cuándo te darás cuenta?
|
| Godfather of Grime in the place
| Padrino de Grime en el lugar
|
| All parties advertise it
| Todas las partes lo anuncian
|
| It’s a culture, I specialise in
| Es una cultura, me especializo en
|
| Our economy just from vibezin'
| Nuestra economía solo de vibezin'
|
| Outside I ain’t the one hiding
| Afuera no soy el que se esconde
|
| Nah, you can’t tek my sizes
| Nah, no puedes saber mis tallas
|
| Nah
| no
|
| Grime that’s my sound, support it
| Grime ese es mi sonido, apoyalo
|
| Package export it, people import it
| El paquete lo exporta, la gente lo importa
|
| Walk the walk, talk the talk
| Camina el camino, habla la charla
|
| Distribution sorts it
| La distribución lo ordena
|
| Hear me on the riddim it’s a par
| Escúchame en el riddim es un par
|
| I ain’t new fam, I came from far
| No soy nueva familia, vine de lejos
|
| In E3, I learnt to get Lizzie
| En E3, aprendí a conseguir a Lizzie
|
| Ever since then, manna manna been busy
| Desde entonces, manna manna ha estado ocupado
|
| Back on the road, the tarmac
| De vuelta a la carretera, el asfalto
|
| Same colour, always have my cars black
| Mismo color, siempre tengo mis autos negros
|
| I can score this I ain’t gotta pass back
| Puedo anotar esto, no tengo que devolverlo
|
| This year, I’m only on hard tracks
| Este año, solo estoy en pistas duras
|
| I’m not a lightweight, I’m a hard back
| No soy un peso ligero, soy un espalda dura
|
| I run a man out of town with a car jack
| Saco a un hombre de la ciudad con un gato
|
| Still the same don when I get P
| Sigo siendo el mismo don cuando obtengo P
|
| Bring it back to the hood and a I half that
| Tráelo de vuelta al capó y a la mitad de eso
|
| Yeah, I asked my brudda for the truth
| Sí, le pregunté a mi brudda por la verdad
|
| Yeah, he told me go hit the booth
| Sí, me dijo que fuera a la cabina
|
| Yeah, if you ain’t doing music, what’s the use?
| Sí, si no estás haciendo música, ¿de qué sirve?
|
| That’s the truth
| Esa es la verdad
|
| You can’t tek my sizes
| No puedes saber mis tallas
|
| When you gonna realise it?
| ¿Cuándo te darás cuenta?
|
| Godfather of Grime in the place
| Padrino de Grime en el lugar
|
| All parties advertise it
| Todas las partes lo anuncian
|
| It’s a culture, I specialise in
| Es una cultura, me especializo en
|
| Our economy just from vibezin'
| Nuestra economía solo de vibezin'
|
| Outside I ain’t the one hiding
| Afuera no soy el que se esconde
|
| Nah, you can’t tek my sizes
| Nah, no puedes saber mis tallas
|
| Nah
| no
|
| I came from the pirate radio
| vengo de la radio pirata
|
| So I know about barring
| Así que sé sobre prohibir
|
| I grew up on the London streets
| Crecí en las calles de Londres
|
| So I know about warring
| Así que sé acerca de la guerra
|
| All I wanna do is go and get the job done no umming and arring
| Todo lo que quiero hacer es ir y hacer el trabajo sin ummming and arring
|
| If you didn’t know, Grime is a movie
| Si no lo sabías, Grime es una película
|
| Me and my bredrin starring
| Yo y mi bredrin protagonizando
|
| I call James up, I call Marvin
| Llamo a James, llamo a Marvin
|
| A man get live on the set
| Un hombre se pone en vivo en el set
|
| When merking each other all the time on the set
| Cuando se fusionan todo el tiempo en el set
|
| Man wanna buss a couple rhymes on the set
| El hombre quiere tomar un par de rimas en el set
|
| Take two draw and get high on the set
| Tome dos sorteos y colóquese en el set
|
| If I don’t do this, I won’t feel right
| Si no hago esto, no me sentiré bien
|
| I can spit bars for the whole of the night
| Puedo escupir barras durante toda la noche
|
| Man know that I got bars for the sparring
| El hombre sabe que tengo barras para el combate
|
| When it gets real I got bars for the mic
| Cuando se vuelve real, tengo barras para el micrófono
|
| Yeah, I asked my brudda for the truth
| Sí, le pregunté a mi brudda por la verdad
|
| Yeah, he told me go hit the booth
| Sí, me dijo que fuera a la cabina
|
| Yeah, if you ain’t doing music, what’s the use?
| Sí, si no estás haciendo música, ¿de qué sirve?
|
| That’s the truth
| Esa es la verdad
|
| You can’t tek my sizes
| No puedes saber mis tallas
|
| When you gonna realise it?
| ¿Cuándo te darás cuenta?
|
| Godfather of Grime in the place
| Padrino de Grime en el lugar
|
| All parties advertise it
| Todas las partes lo anuncian
|
| It’s a culture, I specialise in
| Es una cultura, me especializo en
|
| Our economy just from vibezin'
| Nuestra economía solo de vibezin'
|
| Outside I ain’t the one hiding
| Afuera no soy el que se esconde
|
| Nah, you can’t tek my sizes
| Nah, no puedes saber mis tallas
|
| Nah, you can’t tek my sizes
| Nah, no puedes saber mis tallas
|
| When you gonna realise it?
| ¿Cuándo te darás cuenta?
|
| Godfather of Grime in the place
| Padrino de Grime en el lugar
|
| All parties advertise it
| Todas las partes lo anuncian
|
| It’s a culture I specialise in
| Es una cultura en la que me especializo
|
| Our economy just from vibezin'
| Nuestra economía solo de vibezin'
|
| Outside I ain’t the one hiding
| Afuera no soy el que se esconde
|
| Nah, you can’t tek my sizes
| Nah, no puedes saber mis tallas
|
| Nah | no |