Traducción de la letra de la canción Jura - Zeca Pagodinho

Jura (original)

Jura
Jura, jura pelo Senhor
Jura
Pela imagem da Santa Cruz do Redentor
Pra ter valor
A tua jura
Jura, jura de coração
Para que um dia
Eu possa dar-te o meu amor
Sem mais pensar na ilusão
Daí então dar-te eu irei
Um beijo puro na catedral do amor
Dos sonhos meus
Bem juntos aos teus
Para fugir das aflições da dor
Jura
Jura, jura pelo Senhor
Jura
Pela imagem da Santa Cruz do Redentor
Pra ter valor
A tua jura
Jura, jura de coração
Para que um dia
Eu possa dar-te o meu amor
Sem mais pensar na ilusão
Daí então dar-te eu irei
Um beijo puro na catedral do amor
Dos sonhos meus
Bem juntos aos teus
Para fugir das aflições da dor
Daí então dar-te eu irei
Um beijo puro na catedral do amor
Dos sonhos meus
Bem juntos aos teus
Para fugir das aflições da dor

Jura (traducción)

jura
Jura, jura por el Señor
jura
Por la imagen de Santa Cruz do Redentor
tener valor
tu juramento
Jura, jura con el corazón
para que un dia
Puedo darte mi amor
No más pensar en la ilusión
Entonces te daré
Un beso puro en la catedral del amor
de mis sueños
bien junto con los tuyos
Para escapar de las aflicciones del dolor
jura
Jura, jura por el Señor
jura
Por la imagen de Santa Cruz do Redentor
tener valor
tu juramento
Jura, jura con el corazón
para que un dia
Puedo darte mi amor
No más pensar en la ilusión
Entonces te daré
Un beso puro en la catedral del amor
de mis sueños
bien junto con los tuyos
Para escapar de las aflicciones del dolor
Entonces te daré
Un beso puro en la catedral del amor
de mis sueños
bien junto con los tuyos
Para escapar de las aflicciones del dolor